Novelas ligeras en español

lunes, 25 de septiembre de 2017

Lazy Dungeon Master capitulo 161

Acabé comprando una [Pluma Fuente Interminable] de la tienda de herramientas mágicas y lo puse en mi [Almacenamiento].

Hagamos que Nerune vea si somos capaces de hacer o no algo similar cuando vuelva a la dungeon.

Miré varias tiendas después de eso mientras continuábamos paseando.

—A continuación… hmm, ¿deberíamos ir al Gremio de Aventureros? El ajetreo por las comisiones ya debería haberse terminado.

Con Haku-san guiándonos una vez más, nos fuimos de la zona comercial a la calle de los aventureros.

Había un enorme edificio de piedra con una pancarta muy grande, la sede del Gremio de Aventureros. Tenía almacenes y lugares de desmontaje al lado.

Comparándolo con el Gremio de Aventureros de Sia… sería como comparar una finca con una cabaña, sin mencionar la casita para perros que era la sucursal en nuestra dungeon.

Cuando atravesamos grandiosamente la entrada, vi que la oficina con cafetería incluida estaba decorada y amueblada con refinamiento. Sin embargo, hay algunos aventureros que habían estado bebiendo desde la mañana estropeando la vista de la sección de la cafetería.

—Oh, que niñas tan lindas… no las había visto antes. Y un Nii-chan de apariencia somnolienta, ¿eh?

—Hoh, ¿acaso no se convertirán en unas bellezas cuando crezcan?

Los aventureros que estaban cerca se aproximaron a nosotros.

Pensando que podrían estar buscando pelea, me preparé… Um, Haku-san, ¿por qué te escondes detrás de mí sonriendo? Rokuko, ¿qué pasa con esa expresión como de [¡No me importa!]? Meat, por favor, guarda ese cuchillo. Muy bien, mantener las manos en el mango está bien.

—Hey, chico. Este es el Gremio de Aventureros.

Un hombre notablemente rudo que parecía ser el líder habló.

Tengo la asistencia golem, pero no creo que pueda ganar. ¿Qué haré…?

Mientras estaba preocupado por qué hacer, me puso la mano en el hombro sonando como un aplauso.

—Relájate. Como su senpai, tienes que proteger a estas Ojou-chans. Miren, les daré dulces. Hay para todos.

—¡Aquí están—! ¡Los dulces del aniki Tokoi! ¡Los sabrosos dulces de miel que son un éxito dentro del grupo de mercenarios!

—¡La técnica asesina de aniki que ama a los niños a pesar de que le tengan miedo, los dulces! ¡Como era de esperar de aniki, que dona la mayor parte de sus propias ganancias a los orfanatos~!

—¡Incluso se ha acostumbrado a que los niños estén en guardia debido a su cara aterradora~! Hemos visto llorar a los niños cuando él se acerca con una sonrisa por lo menos un centenar de veces, ¿¡No!?

—Hey, Kalbi, Harami, Rose, cállense.

De una u otra forma, resulta que este tipo es una persona extremadamente agradable. Acepté la bolsa con cuatro caramelos que nos ofrecía.

—Umm.

—…Fue mi error, ¿te asusté? ¡Ah, n-no soy alguien sospechoso! Soy un aventurero Rango-B, mi nombre también es muy conocido. Puedes preguntarle al personal del gremio si quieres.

—Ah, sí… entonces, sólo para estar seguro.

Cuando le pregunté un miembro del personal para asegurarme, parecía que todas las cosas que los otros tres dijeron eran verdad. A pesar de que el rostro del aventurero Rango-B es aterrador, él ama a los niños y es el líder de un grupo de mercenarios.

Mi nerviosismo se desvaneció.

—Tú … ni siquiera dudaste en preguntarle al personal… no, está bien. Es nuestro primer encuentro, por lo que asegurarse era lo correcto. Fufu, está bien, está todo bien… solo estabas siendo un buen protector para proteger a estas niñas, ¿verdad? Jajaja. Si te metes en problemas, solo dime.

Con una voz que sonaba como si estuviera a punto de llorar, el hombre rudo y su grupo se fueron.

—… ¿Quién era ese?

—Un famoso aventurero con cierta reputación que se ha convertido en la especialidad de este gremio. Uno de esos [Útiles] peones. Que pudieras conocerlo fue afortunado… Ah, en el caso necesites usarlo, por favor haz tú mismo las negociaciones.

Cuando le pregunté a Haku-san, fue así como me respondió.

…Ya veo. Así que Haku-san también pensó en la estrategia [Llamar a los aventureros a luchar el día del encuentro], ¿eh? Bueno, un grupo mercenario trabajaría por dinero. Dejando de lado si los uso o no, recordémoslo.

—Entonces… ¿qué te parece si te presento al Jefe del Gremio? Sígueme.

—Espera, el Jefe del Gremio… ¿no era Haku-san?

—Yo soy el Gran Maestro. Normalmente les dejo todo a mis subordinados.

Diciendo eso, se dirigió detrás del mostrador. Sin ni siquiera ser detenida por el personal, fue a la oficina del Jefe del Gremio. Haku-san golpeo ligeramente a la puerta y esperó.

Sin embargo, no hubo respuesta incluso después de esperar un tiempo, así que Haku-san calmadamente abrió la puerta de la oficina.

—Supyaa… supii… nyaa, fufufu…

Dentro de la habitación del Jefe del Gremio, había una chica con orejas de gato color rosa dormida en el escritorio.

…La suave luz del sol y el interior cálido de esta oficina sería genial para dormir. También quisiera dormirme.

Espera, seguramente no es el Jefe del Gremio, ¿no?

Haku-san sacó de repente un mazo de madera y lo balanceó hacia abajo, directo a la cabeza de la chica dormida.

Godun.

Con un sonido sordo procedente de lo que pareció un impacto doloroso, la chica saltó.

…¿Golpear a alguien cuando está durmiendo tan pacíficamente? ¡Qué salvaje!

—¿¡Pikya!? ¿Q-qué u-un enemigo!? ¡Ah, Haku-sama!

—Buenos días, Misha. ¿Cómo va el trabajo?

—¡Ah! ¡Sin problemas en absoluto! ¡Hubo una pelea pero no hubo ningún problema!

A pesar de que ella estaba dando un saludo de forma adecuada, había rastros de saliva cerca de su boca y había un charco sobre el escritorio.

—Rokuko-chan, Kehma-san. Como es la primera vez que se encuentran, la presentaré. Esta Misha, una mujer-gato. Ella es una de los miembros de mi partida y también es un monstruo de la dungeon.

—¡Soy Misha! ¡Finjo ser una beastkin gato dentro del gremio, pero en realidad soy una mujer-gato!

—¡Qué gata tan animada! ¡Soy Rokuko!

—Soy Kehma. ¡Encantado de conocerte!

Se veía como una chica linda con orejas de gato y una cola.

¿Cuál es exactamente la diferencia entre un beastkin gato y un hombre-gato?

—En este momento estoy tomando forma humana. Mis brazos estarían cubiertos de pelo hasta los codos si lo revirtiera, ¿saben? Soy súper suave y esponjosa.

Ah, así que puede hacer eso.

Suave y esponjosa, ¿eh?

Aun así, debería haber una piedra mágica en algún lugar de su cuerpo, ya que ella es un demonio, ¿no?

—A pesar de que se ve de esta forma, Misha sigue siendo una aventurera Rango-A activa, por lo que incluso mantenerla aquí es útil. Su fuerza de combate es admirable… Aunque no le puedo confiar muchos otros deberes.

Así que esas era las circunstancias… tener a la persona correcta en el lugar correcto es realmente importante.

—¡Oye! ¡Mira, soy útil! ¡A pesar de todo, fui capaz de resolver a la primera esa pregunta [Fácil] con la que Haku-sama tuvo tantos problemas!

—…

—¿¡Ay!? ¡Haku-sama, no me pellizqueeeee!

Ah, ese acertijo de la primera Dungeon Battle, ¿eh? “La respuesta al problema es [Fácil]”, en otras palabras, un problema en el que una persona inteligente se quedaría estancada… así que esta chica lo resolvió, ¿eh?

Fue un problema destinado a ser resuelto fácilmente siempre y cuando no lo pensarás… síp, estoy convencido.

—… Dado te quedaste dormida en el trabajo, te castigaré más tarde.

—¿¡Hiii!? ¡Lo sientooo!

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Capitulo anterior                                                                         Capitulo siguiente

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Busqueda por fecha