Novelas ligeras en español

miércoles, 27 de septiembre de 2017

Lazy Dungeon Master capitulo 163

El día de hoy estamos en el mar, un poco alejados de la capital imperial.

Es una playa de arena. Aún es demasiado frío para usar un traje de baño, pero quisiera venir a nadar en el verano.

Por cierto, Haku-san no está con nosotros hoy.

—Como se podría esperar, el trabajo se acumula cuando se toma tres días libres para jugar…

—Nooo, Chloe, puedes lidiar con eso y más. Yo estoy ocupada entreteniendo a Rokuko-chan.

—Eso no es posible.

—Ah, e-espera. Kuh, t-trabajaré hoy. Sin embargo, ¡voy a terminar tres días de trabajo en un solo día! ¡Y el día de mañana también me lo tomaré libre!

Y así, Chloe se la llevó a rastras.

Parece que tendrás un montón de cosas que hacer si te conviertes en el líder de un imperio… Más bien, ¿Haku-san en realidad tiene tanto trabajo? ¿No se supone que es una persona retirada, viviendo su vida libre de preocupaciones?

… Ah, ¿será que una persona de poder que ni siquiera necesita preocuparse por problemas de sucesión por envejecimiento y longevidad no puede quedarse inactiva?

Ser eficiente es un problema también. Juro que se lo dejaré a la gente proactiva y dormiré.

—… ¡El mar~~~~~~!

—Woah Kehma, ¿qué pasó? Gritaste de la nada.

Sólo quería darle un intento a gritarle al mar.

Arena blanca sin ni siquiera un rastro de basura, un mar azul transparente y luz del sol brillante y refrescante.

Sería de lo mejor si hubiera una casa en la playa o algo así para poder tomar una siesta. Dormirse con la brisa del mar… bueno, no es verano, así que está bien.

Hay un lugar hecho para ser un lugar de turismo destinado a los nobles que se encuentra cerca de la capital por lo que he oído, pero tampoco hay edificios allí… Haku-san está planeando llevarse a Rokuko a un lugar convertido en una atracción turística más tarde.

Bueno, el lugar al que llegamos hoy es esta playa sin nada. Llegamos aquí mediante la [Teletransportación] de Dolche-san, una miembro de la partida de Haku-san.

Parece que todos los miembros de la partida de Haku-san excluyendo a Misha puedan usar [Teletrasportación].

Cierto, aparte de Misha —que el día de ayer, después de haber sido limoficada por ese gran limo de tentáculos y que de alguna forma al final logró derrotar con un ataque físico, pensando: “¿No puedo simplemente revestir mi puño con poder mágico?”— parece que todos los demás podían usar la [Teletrasportación].

Dolche-san, que llevaba una túnica blanca que la hacía parecer una maga blanca de cierto RPG, estaba agotada y estaba recostada a la sombra de una gran roca. Estaba en su forma humana y no tenía ningún problema particular con la luz del sol, pero como se podría esperar, siendo originalmente un espectro, no parecía sentirse a gusto en lugares tan brillantes.

—Ueh, el sol puede simplemente morir… Me derrito…

—Umm, disculpa, ahí hay un montón de cucarachas de mar.

—… Estoy bien. Me gustan los insectos y las arañas. Fufufu, skuish, skuish…

… Dejemos en paz a Dolche-san.

Tal vez haya alguna sombra cerca en la que pueda dormir también. Aunque traje un parasol y una silla de playa por si acaso.

—Espera, venimos aquí para buscar un lugar donde construir la dungeon, ¡no para dormir!

—… Cierto… Aah~, ¿no parece que ese acantilado tiene un vibra impresionante? Como si pudieran acorralar ahí a un criminal.

—¿Qué rayos? Haz la búsqueda de forma correcta por favor.

Después de pensarlo bien, incluso si inspeccionamos la zona, vamos a construir la dungeon bajo tierra, por lo que no parece que vaya a cambiar mucho dependiendo de dónde se construya.

En este lugar, podría usar tanta agua salada como quisiera, ¿tal vez podría obtener sal?

…Sal, sí. Ahora que lo pienso, me pregunto cómo le estará yendo a Rin en este momento.

—Esta es la primera vez que vengo aquí, pero este lugar apesta, ¿no?

—Debe ser el olor del agua salada. El olor es un poco más débil que el océano que recuerdo, pero no me desagrada realmente.

—Huele a pescado… Oye, Kehma. ¿Podríamos usar monstruos marinos?

Monstruos marinos, ¿eh?… tal vez. ¿Algo como un kraken o tiburones?

Abrí el catálogo de DP en el menú.

… Hohoh, hay incluso un tiburón con dos cabezas. Me pregunto si habrá cosas como tiburones fantasmas o tiburones voladores.

Por ahora, los que destacan son el calamar gigante, el pulpo gigante, y el nautilo gigante. Hay algunos bastante parecidos a los seres humanos, como los sajuaguines y las sirenas, así como un montón de criaturas marinas como medusas y pepinos de mar.

… ¿Un Dagón? Parece que no debería mirar tan exhaustivamente el catálogo. Aunque realmente no importa esta vez. Cuesta más de 100,000,000 DP.

Y entonces noté algo.

Varias cosas relacionadas con el mar costaban barato en el catálogo de DP… A cambio, las cosas relacionadas con las montañas, como la [Fuente Termal] o un wyvern, que no tenían conexión con el mar, eran más caras.

Incluso algo como un golem de hierro, que costaban 500 DP cada uno en la Montaña Tsuia, aquí había cuadruplicado su precio hasta 2.000 DP.

—… ¿Podría ser que el costo en DP cambie dependiendo de la ubicación?

—Heeeh, déjame ver… ¿hum? Los goblins no cambiaron, todavía cuestan 20 DP.

¿Por qué fueron los goblins la primera cosa que revisaste? Como esperaría de Rokuko.

…Ah, ¿los fantasmas son más baratos? Supongo que aparecerían más a menudo en el mar. Aunque yo habría pensado que también aparecerían en las montañas.

—Ya veo, así que hay una diferencia de DP dependiendo de la localización, coincidiendo con las características de la zona… También parece que dependiendo del dungeon core y del maestro pueden aumentar o disminuir los costos.

—No, no Kehma, ¿qué estás diciendo?… habría sido imposible conseguir arroz del otro mundo si no fuera por Kehma.

Oh, cierto. ¿Así que fueron mis características lo que hizo que pudiéramos comprar productos japoneses con DP? ¿Tal vez también los golems, ya que son de tipo humanoide? Haku-san también estaba usando monstruos bípedos humanoides que usaban ambas manos.

…En ese caso, sería mejor aprender acerca de nuestros oponentes. Parece que podríamos aprovecharlo para tomar algunas contramedidas.

—Oye, Rokuko. ¿Cómo son nuestros oponentes en esta ocasión?

—¿Nn? Umm, los primeros son el Equipo Dragón con tres Cores, una serpiente, una rana y una babosa.

Vaya bloqueo de tres vías. Un reptil, un anfibio, y… ¿qué son las babosas? ¿Mariscos? Parece que esos tipos tendrían baratos los monstruos espeluznantes.

—Bueno, el Equipo del Rey Demonio estaba en forma humana, pero… umm, Core No. 666 es…. ¿qué es ella? Lo siento. ¡No lo sé!

—… Trataré de preguntarle a Haku-san mañana.

Por ahora saqué la silla de playa y el parasol que había puesto en mi [almacenamiento] exactamente para este tipo de situaciones.

Clavando el poste del parasol en la arena, me acosté en la silla de playa bajo la sombra.

El sonido de las olas se convirtió en un sonido de fondo realmente agradable. Parece que voy a tener un buen descanso aquí.

—… Meat, ¿no te parece que sería muy divertido hacer un castillo allí donde la arena esta húmeda?

—Sí, voy contigo.

Por cierto, cuando me desperté al ocaso, puede que haya sido porque fue derribado por la marea o tal vez simplemente no lo hicieron, pero no había ningún castillo de arena.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Capitulo anterior                                                                         Capitulo siguiente

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Busqueda por fecha