Novelas ligeras en español

sábado, 11 de noviembre de 2017

Jikuu Mahou capitulo 67

Al día siguiente, cuando elaboré la 【Poción Estimulante +3】 en secreto, fui a la mesa del director durante el almuerzo y llamé.

"Director, de hecho, me gustaría hablar con usted acerca de algo, ¿puedo acompañarme para el almuerzo?"

"A-, Ah, no me importa."

El director parecía extraño, fuimos a una tienda de sushi de clase alta por recomendación del director y decidimos almorzar. Además, es una habitación privada.

Tan pronto como nos sentamos, el director comenzó a hablar con cara seria.

"Maruyama-kun, su éxito reciente ha sido asombroso. Soy culpable por no ser capaz de proporcionar un trabajo que pueda mostrar su talento lo suficiente. Es decir, no necesariamente significa que necesitas ser independiente de una vez… ¿no esperarás un poco más?"

"Ehm, Director? ¿De qué estás hablando?"

"Ya que quieres hablar de ser independiente… ¿no es eso?"

"¡No lo es!"

"¿¡E-es diferente!? No me sorprendas. Bueno, entonces, ¿de qué quieres hablar?"

"Durante el nomikai no hace mucho tiempo, hablaste de no tener energía por la noche, ¿verdad?"

"¿Wa? ¿D-d-d-de qué estás hablando?"

"Lo hiciste."

"Y qué si lo dijera. ¡No se puede ayudar porque soy viejo!"

"Debido a eso, ¿eh?~ De hecho, me dieron un afrodisiaco algo increíble."

"¿¡Increible!?"

Una botella similar a un frasco que compré en una tienda de 100 yenes que contiene la 【Poción Estimulante +3】 que preparé ayer, fue colocada encima del escritorio con un sonido *kotori*.

*Trago*

El director con mirada de expectativa y ansiedad, miró fijamente el frasco.

"En realidad, lo intenté también. Tiene una gran eficacia que casi causa un gran accidente."

"¿¡Tanto!?"

"Sí."

"Entonces, ¿cuánto cuesta?"

"Lo siento, pero, he obtenido esto de una manera un poco especial, por lo que no puede precio de este material. Pero, puesto que normalmente estoy bajo el cuidado del director, te daré esta versión."

"「Versión uno」dices, ¿después de eso habrá diferentes?"

"Sí, porque es costoso, por eso se dividirá…"

"Entiendo, entonces es posible mejorar que en ese momento, ¿verdad?"

"Sí."

La conversación secreta de dos hombres sospechosos terminó y las dos personas felizmente comieron deliciosos sushi de alta calidad (Invitación del Director) y regresaron a la compañía. A lo largo de ese día, el director estaba inquieto e inmediatamente se fue a casa tan pronto como llegó la hora de cierre, aunque por lo general se queda tarde.

Mi trabajo también terminará pronto, cuando salí de la compañía y traté de ir a casa, una persona sospechosa estaba vagando alrededor.

Con una mochila grande, era una belleza rubia que miraba inquieta con un mapa en una mano. Cuando nuestros ojos se encontraron, me llamó de repente.

『Excuse me?』(¿Disculpe?)

『Yes, what is it?』(¿Si, que es?)

『Thank goodness.~ A person who can speak English.』(「Gracias a Dios~ Una persona que puede hablar Inglés.)

¿Huh? ¿Inglés? ¡Oh si! Aprendí 「Inglés」 usando 【Adquisición de Lenguaje】 magia porque quiero leer los artículos en Inglés.

『Actually, I don’t know where the hotel is.』(En realidad, no sé dónde está el hotel.)

『Which hotel?』(¿Qué hotel?)

『○○ hotel.』「○○ hotel.」

『○○ hotel? I haven’t heard of such hotel. Please show me the map for awhile. Uh-huh, oh, it’s here…』(¿○○ hotel? No he oído hablar de tal hotel. Por favor, muéstreme el mapa por un tiempo. Uh-huh, oh, está aquí…)

Ya que era un poco difícil de explicar por la boca, decidí guiarla al hotel.

He oído la historia en el camino, esta persona se llama 「Nancy」 y ella es un ciudadano de California, mientras que esta en unas vacaciones, ella está de gira por todo el mundo, llegó a Japón como el primer país y se perdió.

¡Pikon!

De alguna manera, recibí una revelación de Dios y se me ocurrió una buena idea, puse 【Baliza de seguimiento】 en Nancy.

U~ shishi, ¡Yo sería capaz de viajar libremente por todo el mundo con esto!

Cuando guié Nancy al hotel, recibí 「gracias」 con un abrazo, *Poyon* eran grandes y suaves.

A cambio le pongo 【Baliza de seguimiento】, te ayudaré en cualquier momento que haya un peligro inminente. No es porque esté pensando en recibir otro abrazo, ¿sabes?

La 5° 【Baliza de seguimiento】, aunque estaba unido al espíritu del rayo, parece que en el momento en que el espíritu del rayo fue cancelado, el 【Baliza de seguimiento】 también se desgastó.
¿Significa que no se puede ver el mundo espiritual donde residen los espíritus? Es un poco decepcionante.

Desde que la quinta 【Baliza de seguimiento】 se había vuelto desordenada, lo arreglé.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

1. Elena
Ahora estaba viendo DVD chica mágica en casa.

2. Azida
Puesto que algunas personas pudieron haber olvidado, él es el comerciante-san que viaja a cada ciudad del reino de Delaidos, él todavía está haciendo negocio en 「Ciudad Suga」 actualmente.

3. Líder del caballero de la unión aristocrática, Lyle Gewalt
Todavía no hay ningún movimiento conspicuo, nada más que papeleo y entrenamiento corporal.

4. Aya
El la universidad parece estar todavía en período de orientación, está charlando con amigos de la universidad en un restaurante de comida rápida actualmente.

5. Nancy
La belleza rubia que recorrería todo el mundo y la que puse una 【Baliza de seguimiento】 un poco antes, ¿Me pregunto cuánto tiempo su horario se llevaría a su gira por el mundo? Ojalá le pregunté antes.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Debido a que la quinta 【Baliza de seguimiento】 se había agotado, me gustaría que el sexto fuera utilizable pronto.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Capitulo anterior                                                                         Capitulo siguiente

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Busqueda por fecha