Novelas ligeras en español

sábado, 4 de noviembre de 2017

nidoume no jinsei wo isekai de capitulo 71

Renya reunía sus pensamientos.

‘Asumiendo que los varios Dragones de Roca no contaran para las ganancias militares actuales, ya que no obtuvimos las pruebas de subyugación, todavía está el resultado de los restantes 15 Wyvrens subyugados. Dado que he recolectado los núcleos mágicos, esos servirán fácilmente como evidencia. Incluso si tratamos de informar todo esto como ganancias militares de Liaris, ya que probablemente no puedan creer y aceptar la historia completa, Liaris podrá al menos reclamar alrededor de 7 Wyvrens como su propia mitad’, Renya predecía, ‘pero no está claro cuánto valdrá la subyugación de 7 Wyvrens como logro.’

Desde el punto de vista de Renya, él no lo siente como un grado considerable de dificultad el haber subyugado a esos Wyvrens, porque reconoce como que los Wyvrens fueron estrellados después de ser golpeados por una pesada armadura.

‘No creo que se convierta en un logro, no importa cuántos de ellos hayan sido derrotados, ya que es posible vencerlos tan fácilmente’

Él simplemente pensaba.

En realidad, los Wyvrens y los Dragones de Roca son monstruos con un nivel de poder, el cual probablemente pueden ser derrotados de un modo u otro por un grupo de Aventureros de rango-C. Ellos no son monstruos con los que puedes ganar dinero a través de los números.

Sin embargo, Liaris, quien es la única persona que puede señalar tal asunto en este lugar, todavía está atrapada dentro de la pesada armadura. No es como Croire, quien intentaba sacarla con su mayor esfuerzo, tampoco posee tanto conocimiento sobre la capacidad de los Aventureros. Era una situación en la que no había nadie capaz de señalar que el pensamiento de Renya era incorrecto.

Renya mira hacia abajo al Dragón, el cual está encogido a un lado.

‘No hay duda de que probablemente tendremos que subyugar a un Dragón. No importa qué tipo de cuento de hadas sea, aquellos que subyugan a un Dragón, recibirán el mayor prestigio. Eso tampoco es diferente en este mundo.’

Renya creía.

Pero, si le preguntan si es capaz de subyugar a este Dragón, quien está suplicando frenéticamente por su vida mientras reduce su gran construcción tanto como fuese posible, sin ninguna compasión, Renya no podría responder a nada más que no.

Si se trataba de un oponente que lo enfrentaba adecuadamente, él tenía la confianza de poder aplastarlos mientras se reía de ellos, incluso si se tratara de un ser tan frágil, pero Renya quiere evitar girar sus puños contra un oponente quien suplica que se lo salven.

Sin mencionar que este Dragón no ha causado ningún tipo de daño a Renya y a los demás para empezar.

Él termina dudando de matar al Dragón, quien no alberga hostilidad, aunque tampoco se puede decir que sea inofensivo, con sus propias manos, aunque sea por el bien de la enamorada de su amigo.

‘Por ejemplo, incluso si era un Dragón que admitía francamente que quería besarse con una mujer. Por ejemplo, incluso si era un Dragón que admitía francamente que quería besarse con una mujer. Por ejemplo…’ (Renya)

"Tengo la sensación de que todo irá bien si cazamos algo adecuado." (Renya)

Renya, quien comenzó a creer que no hay sentido en una existencia como un Dragón que se volvió seductor, dijo eso en una voz plana, y el Dragón, quien todavía está en una postura de postrarse, golpeó el suelo con su cola con un * flop flop * para protestar contra esto.

<¡No~! ¡Por favor, sálvame, haré lo que sea!>

"Hmm, cualquier cosa, ¿huh…?" (Renya)

‘Eso significa que prácticamente hizo una promesa’

Pensaba Renya.

El núcleo mágico será necesario por todos los medios como prueba de una subyugación de Dragón.

Como el núcleo mágico está ubicado sobre el corazón del Dragón o dentro de su cabeza, no hay otra opción que intentar abrir el pecho o la cabeza para sacarlo.

Y, aunque Renya tiene los medios para abrirlos, no tiene la habilidad para restaurarlos a su estado original.

Si dejas el pecho abierto o la cabeza, de la mayoría de las criaturas vivas solas, ellas morirán.

‘Bueno, qué irritante.’

Renya se cruzó de brazos.

Mirando hacia el cielo preguntándose qué debería hacer, Renya descubrió eso cuando volvió a mirar al Dragón una vez más.

Desde el punto de vista de Renya, que está en un lugar que mira hacia el Dragón en su otro lado.

Repentinamente de pie allí, sin ninguna cadena de razonamiento.

"Yaa, hola."

Eso, lo cual abruptamente levantó su mano derecha y los saludó, tenía una apariencia similar a un juguete de peluche mal hecho que estaba envuelto en vendas, si es necesario describirlo.

‘¿Ha sido envuelto en vendajes considerablemente gruesos? ¿O hay una persona adentro? En cualquier caso, el bulto de vendajes tiene más o menos la forma de una persona, pero muestra un cuerpo suave que termina retratando toda la información, como el revelar su género y raza.

Incluso el área alrededor de la cabeza, no expone sus ojos y boca. ¿Me pregunto si eso puede ver así? ¿Y por qué no está ahogada su voz?’, esas preguntas están apareciendo una después de la otra.

La voz era más o menos la de una mujer con su tono alto.

"¿Huh? ¿No responderás a mis saludos?"

"¿Solo cuándo… diablos apareciste?" (Renya)

Dado que hay precedentes de él no sintiendo una presencia, él no se sorprendió a tal extremo.

Sin embargo, el hecho de que apareciera repentinamente sin que incluso Croire, quien posee un sentido del oído agudo, la notara, fue suficiente para sorprender a Renya.

Renya preguntó distraídamente sin poder recuperarse de ese shock, pero, naturalmente, colocó su mano en la katana de su cintura.

Debido a su acción, la cual se ha transformado en un reflejo parcialmente condicionado para Renya, el bulto de vendajes empujó ambas manos en frente de él a toda prisa.

"Espera, espera. No soy una persona particularmente sospechosa. Solo soy una pasajera Bandages-san."

Mientras piensa que no hay forma de que Bandages simplemente pase, Renya lo miró.

"¿No hay partes sospechosas con tal auto-introducción?" (Renya)

Mientras está listo con la intención de cortarlo junto con el Dragón, el cual está entre ellos, si era necesario, Renya dirigió una breve mirada en dirección a Croire.

Croire había trabajado frenéticamente para quitar la armadura con Liaris hasta que apareció el Bandages, pero ¿ella notó rápidamente la reacción de Renya? Parece que se ha escondido a la sombra de una roca y está mirando secretamente por allí.

Por supuesto, la armadura se ha dejado como está.

Podría decirse que es natural, ya que Croire no podría arrastrarla con la fuerza de sus brazos. Y también se puede decir que, para Liaris, estar dentro de la armadura es el lugar más seguro de todos modos.

"Pareces estar preocupado, ¿eh? ¿No tienes ganas de tratar de consultar con este tipo de cosas, pasando por Bandages-san aquí?"

Renya se rió con desprecio a las palabras del bulto de vendajes, el cual preguntó mientras inclinaba la parte superior de su cuerpo hacia delante.

"Un tipo, quien solicita una consulta con este tipo de invitación, es un tonto." (Renya)

"¿Es eso así? Creo que hay mucha gente que se emocionaría y saltaría con esa buena suerte."

El Bandages golpeó el cuerpo del Dragón con una mano, que fue expulsada, con un *pon pon*.

El Dragón no muestra ninguna indicación de moverse mientras mira el bulto de vendajes con la misma mirada que enfrentaba a Renya.

"¿Déjame adivinar tu problema? ¿No quieres usar este Dragón aquí de una forma u otra?"

Renya no respondió.

¿Cómo tomó el Bandages su silencio? Este continuó en un tono sin cambios.

"Dado que probablemente sea fácil si simplemente lo matas, también hay una razón por la que no quieres matarlo, ¿supongo?"

"Tú…" (Renya)

"Aunque de alguna manera es posible para mí. ¿Qué harás?"

Debido a los signos de que Renya está fortaleciendo su vigilancia, el Bandages dio vueltas mientras extendía sus manos sin preocuparse en absoluto

¿No cree nada en absoluto sobre su comportamiento lleno de brechas? ¿O cree que no hay necesidad de que se preocupe por alguien como Renya, quien puede cortarlo en cualquier momento?

"¿Qué planeas hacer?" (Renya)

Renya preguntó mientras vigilaba las acciones de los Bandages.

Bandages se detuvo de dar vueltas y golpeó el cuerpo del Dragón con un *pon pon* de nuevo.

"Depende de lo que quieras hacer, ¿no? Por ejemplo, si solo quieres sacar el núcleo mágico…"

El bulto de vendajes levantó ambas manos.

Al ver aparecer cuchillas de formas diversas, acompañadas por sonidos metálicos, de los espacios entre las vendas, Renya retiró un poco su cuerpo.

¿No ha visto el estado de Renya? Bandages en voz alta declara:

"Si soy yo, soy capaz de desmantelar este Dragón sin que muera."

El Dragón sacudió temporalmente su gran cuerpo debido a la declaración irreflexivamente peligrosa.

Renya intentó preguntar una cosa mientras suspira levemente por el estado del Dragón.

"¿Has preparado la anestesia y tal?" (Renya)

"¿Huh?"

Una vez que Renya le hazo la pregunta a Bandages, el cual retractó inmediatamente las cuchillas que sacó hace un minuto, respondió con una voz algo idiota:

"Anestesia, anestesia, dices. ¿Es imposible desmantelar algo sin anestesia?"

"Ah, todo estará bien. No morirá, aunque será un dolor hasta el grado de morir" (Renya)

El rostro del Dragón se volvió rígido debido a las palabras de Bandages, el cual se expresó con bastante indiferencia.

Renya negó con la cabeza mientras pensaba que probablemente ahora estaba viendo algo extremadamente extraño.

"No importa cómo lo pongas, eso es demasiado cruel." (Renya)

Debido a que Renya dijo: "Algo así como realizar una cirugía abierta en el pecho sin anestesia, en un estado de conciencia, es probablemente insoportable si se hace así", Bandages se quejó mientras hacía algo como doblar sus brazos.

A pesar de que él se dio cuenta de que quería doblar sus brazos, los cuales también son unos vendajes, ellos no se unieron en absoluto.

"Entonces… ah, eso es correcto. Si el Dragón lo reconoce, también puedo hacerlo para que quede esclavizado."

Debido a la palabra "Esclavitud", el rostro de Renya se movió con un espasmo.

Significaba que el núcleo mágico, sacado de ese monstruo, sería necesario para mostrarlo como prueba de que estaba subyugado, pero, en ese caso, sería necesario matar al Dragón frente a él sin importar qué.

De lo contrario, sería necesario observar por siempre la agonía del Dragón, el cual tendrá su núcleo mágico sacado sin anestesia.

Sin embargo, no debería haber nada más convincente, sin la necesidad de un procesamiento problemático tampoco, si muestran el artículo real con: "Sin embargo, fue capturado en gran dificultad."

Pero, sin importar qué, Renya estaba preocupado por la falta de desconfianza debido al juguete de peluche que tiene delante.

Todavía estaría bien si hubiera un poco de hostilidad, pero es extrañamente amigable en gran medida.

Renya no tiene juguetes de peluches o vendajes como conocidos.

En otras palabras, a pesar de que no recuerda haber tenido una interacción amistosa con ellos, este bulto de vendajes le está hablando íntimamente sin importarle a Renya que ponga su mano en un arma.

"Solo, ¿quién diablos eres tú?" (Renya)

"Bueno, ¿no está bien después de que terminamos varias cosas?".

Bandages intentó dejar de lado la pregunta, pero Renya no tiene intención de dejar pasar eso.

Una vez que desenvainó la katana en un movimiento suave, él empujó su punta hacia el lugar donde probablemente se encontraba la cara de Bandages.

"¿Acaso alguien depende de un grupo que no conoce?" (Renya)

Renya intentó aplicar una ligera presión, pero aparentemente no llegó a Bandages en absoluto.

"¿Eh? Ah, ¿me estás diciendo que quieres ver mi rostro? E-Espera un momento, ¿de acuerdo? Bueno, no predije eso… para que se apeguen tanto después del tratamiento médico, así… ¿estará bien si no hago algo irracional, me pregunto? Si lo hago demasiado ferozmente, se convertirá en una tensión, pero… Sin embargo, creo que es posible corregirlos."

"¿De qué estás murmurando…?" (Renya)

Sin mostrar ningún interés en el punto de salida de la katana, el bulto de vendajes comenzó a murmurar algo mientras agitaba sus brazos.

En frente del asombrado Renya, el bulto de vendajes, el cual era así por un rato, asintió con un "Bien" en poco tiempo.

"Okaay. Quitaré los vendajes."

Diciendo eso, comenzó a manipular su propio cuerpo mientras usaba ambos brazos que habían sido cambiados en tubos envueltos en vendajes.

El bulto de vendajes, el cual luchó durante un tiempo por delante de Renya, quien lo miraba con una mirada dudosa mientras se preguntaba si los vendajes se desprenderían, dejó de moverse pronto y, después de reflexionar un poco, salió caminando frente a Renya, dando vueltas alrededor del cuerpo intermedio del Dragón.

Debido a ese acto excesivamente indefenso, Renya enfundó reflexivamente la katana empujada en su vaina.

"¿Qué?" (Renya)

"Parece que no puedo quitármelos por mi cuenta. Por favor, ¿no puedes quitármelos por mí?"

El bulto de vendajes sostiene ambas manos mientras lo solicita.

‘Entonces, ¿cómo enrollaste esos vendajes?’

Renya quería preguntar, pero sentía que no respondería si dijera eso o le diera una respuesta extraña.

Mientras albergaba pensamientos algo insatisfechos, Renya comenzó a desenredar los vendajes de una mano extendida, como se le indicó.

Sin embargo, inesperadamente se convirtió en una tarea muy problemática como Renya había previsto.

En cualquier caso, son vendajes que se han enrollado hasta que se han vuelto bastante densos.

Es un estado donde uno no sabe para nada qué tan gruesas son las capas y qué hay dentro. No es una cantidad a medias de vendajes.

En otras palabras, incluso mientras él desenvuelve y desenvuelve, los vendajes aparecen uno después del otro.

A pesar de que los vendajes desenvueltas comienzan a formar una montaña bajo sus pies, no hay indicios de que lo que haya dentro se vuelva visible.

‘¿No es de hecho vendajes hasta el centro sin que nadie esté dentro?’

Incluso mientras piensa eso, la cantidad de vendajes se acumula debajo de los pies de Renya.

"Yaa, lo siento por molestarte tanto. Pero era necesario usar tantos vendajes."

El paciente Bandages levantó la voz como si sonriera amargamente mientras Renya le quitaba los vendajes.

‘Lo que me recuerda, ¿dónde diablos las cuchillas, que salieron de entre los huecos en los anteriores vendajes, se fueron?’ (Renya)

En el momento en que Renya comenzó a albergar esa pregunta, un delgado brazo blanco apareció desde el interior de los vendajes que finalmente fueron removidos.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Capitulo anterior                                                                       Capitulo siguiente

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Busqueda por fecha