Novelas ligeras en español

miércoles, 17 de enero de 2018

Riaru de Reberu capitulo 51

Estaba oscureciendo al pie de la montaña.

Había una sola máquina expendedora situada entre el límite de la ciudad y la montaña. Parte de la pintura de la máquina comenzaba a desprenderse y Taiyou estaba parado frente a la máquina expendedora insertando y sacando rápidamente su moneda de 100 yenes.

Un poco lejos, Kohaku estaba vigilándolo.

Después de saber que tuvo problemas con la policía la última vez que intentó subir de nivel, Kohaku decidió acompañarlo. En esta zona rural, sin siquiera mencionar a los policías, no había mucha gente que pasara por allí, Taiyou estaba aumentando diligentemente su nivel.

Y fue aproximadamente una hora después que comenzó su trabajo repetitivo que…

"Tereretete~♪ Taiyou-chan, has subido de nivel!"

Hera, que aparentemente se había desvanecido todo este tiempo, apareció repentinamente y voló frente a él, ella bailó en el aire mientras cantaba su canción de subir de nivel. Kohaku que escuchó el anuncio también se acerca con una cara sonriente.

"Hou, ella está bailando jyana~"

"Estoy bailando desuyo~ Es el baile de subir de nivel nanodesu~"

"¿Es eso realmente necesario?"

"¿Quieres unirte?"

"¡Como si fuera a hacer eso!"

Taiyou reflexivamente rechazó la invitación de Hera. Cuando la vio bailar no le pareció muy bien, pero en el momento en que le pidió que se uniera a ella, no pudo evitar darle una réplica. Bueno, ya que no tenía mucho sentido regañarla demasiado sobre este asunto, Taiyou sólo quería seguir adelante y pasar a asuntos más importantes.

"Bueno, entonces, permíteme r-e-p-a-s-a-r-l-o… Taiyou-chan es ahora nivel 8 nanodesu~"

"Fumu, ahora que has subido de nivel, ¿Sientes algo diferente?"

"Sí desu! Se lo mostraré ahora!"

Tan pronto como Hera dijo esto, Taiyou recibió una sensación familiar, fue un aluvión de figuras numéricas fluyendo a su cerebro. Comienza con el nivel cambiando su valor, y luego pasa a dar una comparación de los stats que ganó con respecto al nivel anterior.

Debido a que estaba bastante familiarizado con el proceso, fue capaz de entender los números que aparecieron en su cerebro. Kohaku que estaba a su lado, habló en voz alta.

"Fumu… es realmente misterioso, es una sensación extraña jyana~"

"Eh? ¿Estás viendo esto?"

Taiyou se sorprendió al volverse hacia Kohaku.

"Umu, siento como si los números fluyeran desde el fondo de mis ojos hasta los molares de mis dientes. ¿También lo ves de la misma manera que yo?"

"¿Dónde exactamente estás diciendo que va? Bueno, creo que entiendo lo que estás diciendo."

"Es un secreto del cuerpo humano desune~"

Hera habló sin pensar. Taiyou pensó que definitivamente no tenía nada que ver con los secretos del cuerpo humano, sino más bien con los secretos del mundo. Mientras pensaba en esas cosas, analizó detenidamente su estado y comprendió la situación.

Aunque normalmente lo examinaría más a fondo, no lo hizo ahora mismo. Eso es porque el nivel 8 no era un gran punto de control en términos de nivelación. Miró hacia Hera y dijo.

"Entonces, ¿Qué tenemos que hacer ahora? Me dijiste que debía apresurarme y llegar al nivel 10 ¿Cierto?"

"Sí desu~, en el momento en que llegues al nivel 10, Taiyou-chan recibirá una enorme carga de poder desu~"

"En ese caso, por favor dime cuál es el siguiente paso."

Quería saber el proceso para subir hasta el nivel 9.

"Sí nanodesu~. Por cierto, Taiyou-chan, ¿Tienes un Smartphone contigo?"

"Lo tengo conmigo, pero está roto sabes."

Su smartphone estaba roto desde el día que conoció a Hera. Desde hace ya bastante tiempo, ha vivido su vida sin usar su smartphone, pero hasta ahora no le ha causado demasiados problemas. “Bueno, probablemente es porque he estado viviendo una vida tan inusual.” Esto es lo que Taiyou pensó.

"Ese es un problema desu~ el siguiente paso requiere el uso de un smartphone, de lo contrario no podrás hacerlo nanodesu~"

"Si está bien usar el smartphone de otra persona, no me importa prestarte el mío dazo~"

"Eso esta bien nanodesu~"

Después de que Hera responda, Kohaku saca su smatphone y se lo entrega a Taiyou. Era un dispositivo más pequeño del que Taiyou estaba acostumbrado a usar.

"Usas uno realmente pequeño."

"Eso es porque las eternamente pequeñas no tienen buena vista."

Kohaku retuerce su boca para dar una sonrisa. Taiyou le sonrió mientras se volvía hacia Hera.

"Entonces, ¿Qué tengo que hacer con esto?"

"Ehh déjame consultar desune~ por favor comienza a jugar cualquier juego. Y crea un personaje y luego..."

"Ya lo sé, apuesto a que vas a decir que cree un personaje, y luego borre ese personaje y siga repitiendo el ciclo, ¿Cierto?"

"Eso es correcto nanodesu~ como se espera de Taiyou-chan nanodesu~"

Taiyou deja salir una sonrisa amarga. Teniendo en cuenta lo que tenía que hacer hasta ahora, era fácil predecir lo que necesitaba hacer esta vez sólo a partir de experiencias pasadas.

Taiyou utilizó el smartphone y comenzó a descargar un juego que utilizaba para jugar a diario.

Cuando terminó de descargar el juego, empezó a hacer lo que Hera mencionó que consistía en crear un personaje repetidamente y luego eliminarlo.

"Fumu, estás haciendo un maratón de reinicio, ¿Cierto?"

"¿Cómo es que siempre tienes tanto conocimiento en este tipo de asuntos?"

"Como una lolibaba, saber este tipo de cosas es una costumbre natural jyazo~"

"Supongo que no eres como alguien que parece no saber nada."

Con una amarga sonrisa, Taiyou continúa su tedioso trabajo. Crea un personaje, determina su estado y luego lo borra.

Crea un personaje, determina su estado y luego lo borra.

De repente, Taiyou recordó los días en que jugaba el juego. Este juego en particular decidía los stats iniciales al azar. Los puntos de Stats promedio que obtendrías es de unos 50, sin embargo si tiras continuamente los dados, serías capaz de empezar el juego con una ventaja.

En ese momento, Taiyou volvía a redoblar implacablemente sus puntos de estats hasta conseguir el avatar perfecto, pero ahora mismo su propósito al jugar este juego era subir de nivel en la vida real, sin embargo, parecía ser capaz de hacer un montón de personajes que superaban con creces el nivel promedio.

Naturalmente, borraría todos estos personajes. Esto es obviamente porque su propósito era nivelarse en la vida real, no en el juego. El sol se había puesto completamente, y el lugar se volvió oscuro.

Las tres personas se movieron bajo una farola que estaba a cierta distancia. De repente, Kohaku, que miraba la pantalla del smartphone junto con él, levantó la voz. El punto de bonificación mostrado en la pantalla alcanzó realmente 99 que era el valor absoluto más alto.

"Ohh, ¿No es un muy buen personaje? ¿Es el tipo de personaje que te permitiría formar un harén de esclavas..."

"Como dije, por favor contente de hacer ese tipo de bromas!"

Inmediatamente contrarrestó su broma que se acercaba a aguas peligrosas, y borró por completo el personaje.

"Que lastima nou~"

"Está bien, después de todo este juego es sólo un escalón para subir de nivel en la vida real."

"Bueno, supongo que eso es verdad jyana~"

Kohaku habló con un tono de voz que parecía caer hacia el final.

"Hey, ¿Te importa si te hago una pregunta seria?" (Kohaku)

"¿Qué pasa?"

Taiyou seguía trabajando mientras le preguntaba qué pasaba.

"Aquello de lo que hablaba Juniishima Sakura… ¿De verdad vas a hacerlo?"

"Si estás hablando del secuestro de Yurikago. Entonces sí, estoy planeando aceptar su oferta."

"¿Eso realmente está bien? ¿No significa esto que harás a esa chica tu enemiga?"

Kohaku se lo estaba preguntando con una expresión seria. “¿No era alguien con quien habías peleado en el pasado?”… La pregunta de Kohaku tenía esa clase de implicación.

Debería estar bien. O mejor dicho, es mejor si soy yo quien hace el secuestro. Realmente no sé lo que Sakura pretende hacer con ella después de que haya secuestrado a Yurikago, pero si yo estoy allí, al menos puedo protegerla cuando llegue el momento.”

"Ya veo, ¿Es por eso que estás haciendo esto?"

"Taiyou-chan, ¿Estás planeando poner a Yurikago-chan en tu harem desuka~? ¿Vas a hacer de ella tu tercera esposa nanodesu~?"

"Eso no es así. Piénsalo, si sé que está a punto de ser secuestrada no puedo ignorarla, ¿Cierto?"

"Fumu, eso es cierto jyana~"

"En lugar de ignorar por completo el hecho de que sucederá, ser quien la secuestrará traerá un resultado más favorable. Afortunadamente, Sakura-san no sabe que tengo una conexión con Yurikago, así que lo usaremos a nuestro favor."

Después de decir esto Taiyou quitó sus ojos de la pantalla, y por una vez estiro sus extremidades y cuello.

"Umu, en lo que respecta a este asunto, todo comenzó contigo tratando de ayudar a las tres hermanas. Y sólo después aceptaste trabajar con Yurikago."

"También escondió su cara de Sakura-san."

"Eso es verdad. Bueno, incluso si Sakura viera su cara por casualidad, no debería ser un gran problema, en cualquier caso, nadie sospecharía que un simple estudiante está conectado con la princesa del Clan Juniishima jyana~"

"Sí, también estoy planeando usar ese hecho. Bueno, si somos capaces de capturarla con éxito y asegurar la seguridad de su cuerpo, entonces será el mejor resultado."

"Podrías estar en peligro si eliges hacer este jyazo~"

"En lugar de pretender no ver nada y sentir la inmensa culpa que conlleva, esta es una alternativa mucho mejor."

"¿Eso es así?"

Kohaku asiente y la conversación se corta en este punto. Taiyou continuó trabajando bajo el velo de la oscuridad presionando botones en su smartphone mientras las dos mujeres continuaban vigilándolo. Este tipo de escena continuó durante bastante tiempo. Hasta que...

"Tereretete~♪ Taiyou-chan, has subido de nivel! Ahora has alcanzado el nivel 9 nanodesu~!"

"¿Ya he subido de nivel? Esta vez sí que fue muy rápido."

De ese modo, tanto él como Kohaku confirmaron el aumento de sus habilidades.

"Como siempre, lo que parece aumentar más es mi fuerza."

"Supongo que eres ese tipo de personaje jyaro~. Oh sí, ¿Tal vez sería bueno si te trajera un mazo de madera de la selva?"

"Por favor detente justo ahí."

Taiyou le contestó a Kohaku con una sonrisa irónica, pero todavía imaginaba la escena de sí mismo blandiendo el mazo de madera. “Puede que eso no sea tan malo”, pensó.

"Bueno, ¿Qué sigue? Parece que estoy a punto de llegar al nivel 10, ¿Qué tengo que hacer esta vez?"

"¿Quizás deberás poner dientes de león en el sashimi y luego quitarlas una por una?"

Kohaku de repente interviene desde un lado mientras intentaba predecir el siguiente trabajo que Taiyou necesitaba hacer. En todo caso, ya era norma que aumentar su nivel tenía algo que ver con hacer un trabajo inútil. Aunque la primera mitad de los trabajos tuviera algún tipo de significado, la segunda parte de los trabajos generalmente anulaba cualquier beneficio de la primera acción. Taiyou pensó que lo siguiente que necesitaba hacer seguramente seguiría el mismo tipo de principio.

"Podríamos hacer eso un poco más adelante nanodesuyo~ Sin embargo, lo siguiente que tenemos que hacer desune~ es la cargada estilo princesa (Himesama Dakko) nanodesu~"

"¿Si?"

Las palabras que salieron de la boca de Hera eran algo que nunca esperó.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Capitulo anterior                                                                           Capitulo siguiente

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Busqueda por fecha