Novelas ligeras en español

lunes, 9 de enero de 2017

Return of the Former Hero capitulo 50

El cerd…… No, ¿Dew …..Dea…… n…..?

Resumiendo las palabras del vizconde, es algo así.

Actualmente, en esta ciudad de Iris, Hay un enorme laberinto por debajo de la escuela real de Tristania.

Para mi sorpresa, incluso el primer piso es considerablemente grande, y de alguna manera se han confirmado 50 pisos. Es uno de los más renombrados laberintos de gran escala.

Quiero decir, es demasiado grande. ¿Por qué hay algo así? Es más grande que el castillo del rey demonio que conocí.

Cuenta la leyenda que un gran rey demonio lo creó.

Bueno, en todo caso, no vale la pena preocuparse  por el origen o la razón de su existencia. De todos modos, es positivo que haya un laberinto.

Demonios aparecen de manera irregular dentro del laberinto subterráneo, y parece que se hacen más fuertes cuanto más lejos llegas en el subterráneo.

Diferente a los demonios y la raza Demonio que viven sobre la tierra,  cuando derrotas a esas pseudo formas de vida, agotan su poder mágico y eso causa que desaparezcan, pero su esencia circula por la mazmorra para convertirse en nuevos demonios.

Como no hay registros de los niveles más bajos del 50, significa que no se sabe cuántos jodidos niveles hay.

¿La razón por la cual el marque no está? Actualmente, la escuela real Tristania está realizando su examen de graduación.

Este examen de graduación es la exploración del laberinto subterráneo realizado por todos los graduados.

Cooperando entre todos, es un evento donde tienen que viajar a un número especifico de pisos.
Y así es el examen de graduación.

Por supuesto, hay muchos estudiantes que son débiles en combate y/o en la movilización de masas, este es un examen para ver si pueden desempeñar un papel y contribuir al grupo, buscando su rol por si mismos.

Aunque hay muchas historias, algo así como repetir el año por culpa de no cumplir con el objetivo del viaje no sucede a menudo.

Hay un rumor que este año se graduara un raro genio mágico. Además, es un estudiante externo.

Los llamados estudiantes externos son aquellos que provienen de las muchedumbre, y no de la nobleza.

El reino Millis es un lugar grande con respecto a su sistema de mérito.

No es como que alguien fácilmente pueda convertirse en un noble debido a sus habilidades, pero si eres designado en un puesto importante y demuestras tus habilidades correctamente, parece que habrá numerosas situaciones para recibir un trato preferencial.

Un raro genio de la magia en un país con tales factores.

Y además, es una persona ordinaria.

No sintiéndose satisfecho sólo con sus informes, el Marqués Cordaru que es el señor feudal, participó como examinador para ver al genio con sus propios ojos.

Me contaron que el examen tiene una duración de 1 mes.

¿Está bien que el señor feudal se ausente durante tanto tiempo? No, como se esperaba de un marques, ha preparado suficientes arreglos previos huh.

Como nuestra llegada fue un cometido inesperado por las órdenes del rey, y no se reveló a terceros, terminamos eludiéndonos entre sí.

Hace poco más de dos semanas que entraron al laberinto.

Si nos vamos ahora, tardaríamos esas dos semanas que le falta al examen para llegar a nuestro territorio.

¿Esperaremos hasta entonces? Decidimos volver otro día, dejamos atrás la residencia del marqués.

Pig-frog había insistido en cuidar a Rithina en la residencia, pero ella se negó firmemente.

Aunque él era insistente, no había lugar para objeciones si la misma princesa era la que declinaba.

“Esta es una oportunidad.”

Dice Rithina.

¿Ha?

“¿Oportunidad de qué?”

Le respondo con una pregunta.

La cara de Rithina se ilumina. O para ser más preciso, está haciendo una cara que expresa sus malas ideas. Su expresión es muy linda.

Esta, probablemente, es una cara que no dirá nada bueno.

“Una apelación al marqués.”

“¿Apelación?”

He oído hablar de algo así anteriormente.

“¡Así es! ¡Apelación! ¡Haruto-kun, debes participar en el examen de graduación también! ¡Así llegaremos a una situación con el marqués que tiene la doctrina de reconocer la habilidad ante todo! ¡Y si acepta la habilidad de Haruto-kun, será fácil tener una charla más tarde!”

De hecho, ¡es una buena idea!

Rithina esta entusiasmada como si fuera así.

No no, será extraño ¿verdad?

Los graduados entraron en el laberinto hace aproximadamente 2 semanas, ¿no sería extraño si llegamos al piso especifico de la nada?

Si participo a partir de ahora, ¿qué debería hacer?

“Yendo al piso donde están los graduados.. Si es Haruto-kun, en un ‘poof’ llegaras a jugar un papel activo.”

Rithina responde a mi duda con indiferencia.

No no no. Aunque los demonios podrían no ser un problema, la captura del laberinto no es como ir a la tienda de la esquina.

Además, incluso si voy, ¿no sería sólo una molestia para el examen de graduación?

Esperemos. Esperemos, te estoy diciendo. Esperemos a que vuelva, hay que ser pacientes.

Intento persuadir a Rithina.

Rithina no está convencida.

Pero no me daré por vencido.

Si piensas que todo irá como tu quieres, estás en un gran error.

“Haruto-kun tacaño.”

¿Quién es tacaño? Incluso si te ves linda estando molesta, algo que no es bueno no es bueno y punto. No debes dificultar las cosas que la gente se toma en serio.

Pero, a la mañana siguiente.

La situación que no era posible ocurrió.

Más bien, nada sucedió. Sin embargo, ¿era bajo la academia donde está el laberinto subterráneo? Sentí una especie de explosión de poder mágico.

Sólo una pequeña cantidad alcanzó la superficie, Laurier parecía no haber sentido nada en particular, pero ciertamente yo lo sentí.

Y la sensación que quedo después de eso.

Es esa.

El orbe del sótano de la iglesia.

Es la misma sensación. Hay algo similar a ese orbe en algún lugar del laberinto subterráneo. Aunque la superficie estaba tranquila sin incidentes,  algo sucede en el subterráneo.

No sé si está relacionado con el examen de graduación.

No hay necesidad de preocuparse si no está relacionado, pero por la sensación similar al orbe, siento la necesidad de ir a examinarlo.

……¿Que debería hacer?

¿Puedo obtener permiso para investigarlo después de que termine el examen? Sin embargo, es difícil pensar que no tiene relación con el examen.

Después de todo, vamos a investigar.

Ya lo decidí.

Y ya que lo decidí, sería mejor actuar rápidamente.

Después de despertar a las chicas que se quedaron dormidas vistiendo el uniforme de maid, les informé de las circunstancias para entrar en el laberinto subterráneo.

Rithina está encantada. No es que esté siguiendo la intención de Rithina, pero por esta ocasión está bien, supongo.

De todos modos, será mejor apresurarnos. Por lo tanto, tengo la intención de ir al laberinto subterráneo yo solo.

Es imposible llevar a Mina y a Rithina. Podría hacerlo si avanzaramos lentamente, pero ahora no hay tiempo.

Y ya que ellas dos se quedaran, es necesario dejar a las otras 2 como guardias.

Aunque creo que podre descender rápidamente y sin problemas con Laurier, también  decidí dejarla.

No hay una razón particular para eso, y aunque creo que está bien incluso si Sharon se queda sola como guardia, si por casualidad Pig Frog-kun trata de iniciar algo, es un hecho que me inquieta.

Por lo tanto, pienso que sería más fácil si voy solo.

Después de contarles eso, empecé a prepararme.

Salí a comprar comida y pociones con Sharon.

Las otras 3 se dirigieron a la escuela para obtener el permiso de entrar al laberinto subterráneo y también para preparar un mapa.

Aunque normalmente, ni el permiso de entrada ni el mapa serían obtenidos, están ante la tercera princesa.

Me permitiré depender de su poder.

Ordenando mis preparativos durante toda la mañana, nos reunimos frente a la entrada del laberinto subterráneo.

“Vale, gracias a todas. Ya que nos separaremos por un tiempo, cuídense.”

Les digo eso mientras llevo una mochila abultada.

Y después de un breve período de mis despedidas, besé a todas por turnos.

Es el Paraíso.

No sé cuántos días tomará, pero me sentiré solitario al no poder disfrutar de esta suavidad.

Estoy solo, pero no hubo elección.

Pongámonos serios de vez en cuando.

“Sharon. Laurier. Les encargo la guardia. En particular, no dejen que Pig-Frog se acerque a Rithina “.

“¡Un! No te preocupes por nosotras! Haruto, cuídate, ¿vale? ”

“Déjamelo a mí. Estará bien si es Haruto, ¿no? ”

“Mina, también vigila a todas. Espero que cuando regrese no haya alguna disputa con el vizconde causada por Rithina haciendo cosas extrañas.”

“Sí. Haruto-sama, cuídese.”

“¿Ha-Haruto-kun? ¿Por qué sólo soy yo en quien no confías?, ¿soy problemática?”

Rithina se enoja.

Pregúntale a esa situación que nos trajo aquí.

“Entonces, me voy.”

Les digo eso, y pongo un pie en el laberinto subterráneo.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Capitulo anterior                                                                              Capitulo siguiente

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Busqueda por fecha