Novelas ligeras en español

sábado, 25 de febrero de 2017

Maou-sama no capitulo 33

Las negociaciones con el Señor Demonio [Tiempo] Dantalian han concluido sin problemas.

Ahora tengo permitido construir mi mazmorra, o más bien, mi ciudad entre Eclaba y su mazmorra.

Hay dos razones por las que entregue fácilmente mi medalla [Creación] durante las negociaciones: Espere que su alto orgullo y su relación con Marcho lo frenaría de revelar alguna vez los secretos de la medalla a cualquiera.

Otra razón es que es un Señor Demonio que, igual que Marcho, pronto desaparecería y por consiguiente, la probabilidad de que sea mi enemigo es extremadamente baja. Los viejos Señores Demonio tienen prohibido atacarnos a nosotros los nuevos Señores Demonio por un año, y dentro de ese año, el Señor Demonio [Tiempo] perecería.

Tomando eso en consideración, entonces es mejor para mi dar una medalla poderosa así intento hacerle sentir que me debe un favor.

Vamos en la espalda del Grifó y finalmente llegamos al lugar donde mi ciudad va a ser construida. Es un espacio abierto y agradable.

Pase la molestia de conseguir el consentimiento del Señor Demonio [Tiempo] pero tal cosa no se necesita obtener de los humanos dado que el sitio no tiene gobernante aparte de la miríada de monstruos. Sin embargo, esto está destinado a cambiar mientras mi cuidad gane fama y beneficios.

Y si, a cambio de sus consentimientos, demandan impuestos en forma de oro y los cultivos cosechados, y dicho impuesto no es muy atrozmente alto, estoy dispuesto a pagarles. Sin embargo, si se pasan de la raya, entonces también estoy dispuesto a tomar las medidas apropiadas.

“Oto-san, ¡estamos ansiando la mazmorra!”

“Si, lo estamos, maestro. Finalmente ponemos tener nuestro propio hogar y hacer cualquier cosa que queramos.”

“¡Si, estoy entusiasmada!”

Cada una de las niñas expresa su entusiasmo.

“Bueno, no podemos estar aprovechándonos de Marcho siempre, ¿no?”

Sostengo el cristal que será el núcleo de mi mazmorra firmemente. Está un poco cubierto con el sudor de mi mano. Una vez haya establecido mi mazmorra, siempre sería incapaz de moverla a otro lugar.

Y por eso, estoy nervioso.

Mientras estoy así, un cuervo, del tamaño de un perro grande, me observa. Oficialmente, es un monstruo que recibí como un regalo del Señor Demonio [Tiempo].

Después de que intercambiamos medallas, verifico las capacidades de la medalla [Creación] y dijo así:

“Ciertamente es como alardeaste. No, es más que eso. Hmm, a este rimo, estaría ganando demasiado de nuestro acuerdo. Y beneficiarse unilateralmente de una negociación es algo que mi honor no permitiría. Por lo que, toma este monstruo conveniente como mi regalo. Es rango B y puede usar magia de transferencia. Tener transferencia es, después de todo, necesario para gestionar una mazmorra. Creo que es exactamente lo que un recién llegado como tu necesitaría.”

No se puede negar que ciertamente es un monstruo conveniente. Los Señores Demonio poseen un privilegio que les permite moverse a cualquier parte que quieran siempre y cuando este dentro de su propia mazmorra y lo hagan solos, sin ninguno de sus subordinados. Si quieren traer consigo a sus subordinados, entonces es necesario que sus seguidores entren temporalmente al [Almacén] del Señor Demonio.

El método mencionado de arriba no puede ser aplicado a monstruos como los Golems que Enano Anciano creo o los monstruos no-muerto que Wight reavivo. Y la utilidad de esos monstruos es verdaderamente diferente dependiendo de si tengo o no un monstruo que pueda usar magia de transferencia.

El cuervo es especialmente útil dado mi circunstancia actual en la que tengo que mover a los Golems de la mazmorra de Marcho. Todo esto además del hecho de que, en este momento, no puedo crear un monstruo que pueda usar magia de transferencia con las medallas que tengo en la mano, lo hace genial si no fuera por el cuervo negro azabache que me está observando constantemente.

“No hay duda de eso, me está observando.”

Murmuro para mis adentros.

Aunque es un monstruo hecho por el Señor Demonio [Tiempo], ahora esta bajo mi control. Seguiría todas mis ordenes con absoluta obediencia y sería incapaz de lastimarme intencionadamente.

Aunque al contrario, eso es todo lo que va a hacer por mi. Hay una docena de lagunas en la declaración anterior. Un caso es que filtraría información sobre mi a Dantalian y eso es algo para lo que tengo que estar preparado.

En serio, lo que esperarías de un viejo Señor Demonio, son muy cautelosos. Decido dejarlo observar más que ocultar mis actividades para que pueda convencerlo de que no tengo la intención de hacerle daño. Por otro lado, no hacer eso conlleva grandes riesgos. Por supuesto, intentare ocultar las cosas que no tiene que ver.

“Ahora entonces, ¿comenzamos?”

Termino mi contemplación y comienzo la construcción de mi mazmorra.

Actualmente tengo 30,000 DP y a menos que lo use sabiamente, todo eso se desvanecería inmediatamente.

Como una necesidad absoluta, necesito usar 10,000 DP para [Agregar Piso]. Un piso solo puede tener tres habitaciones y cuando se intenta tener más de tres, un piso adicional necesita ser agregado primero. Y, dado que la ciudad sería colocada encima del suelo y la mazmorra sería construida debajo, un piso adicional no puede ser prescindido.

Además, también necesito reservar 1,000 DP para [Piso Intercambiable] que es usado al comienzo de una [Guerra].

Déjenme expresar las reglas que nos dieron a nosotros los nuevos Señores Demonio por el Creador:

En caso de que uno esté dispuesto a comenzar una [Guerra], el Creador además del Señor Demonio enemigo deben ser notificados primero. Ningún nuevo Señor Demonio puede rehusarse a participar.

La [Guerra] comenzará, en lo más corto, 48 horas desde la declaración de [Guerra].

Hasta el comienzo de la [Guerra], los nuevos Señores Demonio tienen prohibido participar en conflictos militares contra sus compañeros Señores Demonio. Está regla no es aplicable cuando el otro grupo está dentro de la propia mazmorra de uno.

Al comienzo de la [Guerra], las entradas de las mazmorras participantes estarán conectadas por un espacio blanco y hasta la conclusión de la [Guerra], todas las criaturas excepto por humanos y monstruos se moverán a una habitación donde el tiempo está detenido.

Las condiciones para la victoria son: la rendición del Señor Demonio enemigo, la destrucción de sus cristales, o su subyugación. Hasta que cualquiera de esas condiciones sean cumplidas, la [Guerra] continuará. En el momento de la rendición de uno, su cristal será destruido.

Esas eran las reglas que nos dieron. Es en su mayoría la mismo que la demostración en la que participe.

A primera vista, las reglas parecerían coherentes pero se prestan a varias lagunas.

Antes que nada, en ninguna parte está declarado que uno no puede participar en [Guerras] simultaneas. En otras palabras, varios Señores Demonio pueden declarar la guerra contra un solo Señor Demonio al exactamente mismo tiempo.

Además, aunque uno puede ser llevado a creer que todas las acciones militares están prohibidas hasta el inicio de la [Guerra], las reglas solo están limitadas a aquellos que pueden traer daño al enemigo.

Entonces no es contra las reglas tener una gran cantidad de monstruos ocultos dentro de la mazmorra del enemigo hasta el comienzo de la [Guerra].

Sin embargo, las reglas no ponen ninguna limitación a las batallas que ocurren dentro de la propia mazmorra de uno. Incluso cuando no están en [Guerra], si uno logra forzar a otro Señor Demonio en su propia mazmorra, entonces tiene permitido luchar con dicho Señor Demonio.

Divague pero la razón por la que revelo todo esto es porque mis tácticas involucran el usar el [Piso Intercambiable] para mover mi ciudad bajo tierra al comienzo de la batalla. Aunque puedo simplemente trasladar a los humanos a una ubicación segura, después de todas las dificultades que pase estableciendo mi ciudad, no puedo dejar que le ocurra la ruina. Por lo tanto, concluí que necesito preservar 1,000 DP todo el tiempo para usar [Piso Intercambiable].

“[Construir]”

Pronuncio las palabras de poder y el cristal brilla.

Un pedestal que puede soportar el cristal se manifiesta y el cristal entonces se enclaustra en el pedestal. Luego muros de piedra nos rodean. Esto ahora es la parte más recóndita de mi mazmorra.

Luego de ser conectadas al cristal, las habitaciones circundantes serían proyectadas.

“Antes que nada, elegiré que la entrada sea [Transparente] y que la primera habitación sea una planicie. Enano Anciano, Elfo Antiguo, dejaré las configuraciones especificas a ustedes. Pueden configurar cualquier cosa como mejor les parezca excepto por el tamaño de la habitación que debe establecerse al máximo.”

La entrada que representará la apariencia de la mazmorra en el exterior es establecida para ser [Transparente] por 100 DP. Eso significa que sería proyectado la apariencia de la primera habitación como si fuera el exterior. La primera habitación fundamental entonces es establecida para ser una planicie cubierta con plantas y densamente poblada por arboles. También sería un ambiente de vida adecuado para los humanos con agua fluyendo debajo de él. Aunque como se esperaba, tal planicie es más costosa que un pasillo de piedra. Necesito gastar 3,000 DP en una.

“Déjanoslo a nosotras, maestro. Definitivamente haremos una tierra en donde sea agradable vivir.”

“Esperelo maestro, ¿está bien? Desde la geología y el agua fluyendo hasta el feng-shui y energías mágicas que fluyen en ella también, será perfecto. ¡Una tierra tan suprema como la ciudad de mi maestro!”

La especialista en ingeniería y la especialista en naturaleza entonces se paran ante el cristal y modifican cada configuración con vigor aterrador.

Cualquier cosa que venga a la mente en el momento de la construcción de la mazmorra de un Señor Demonio puede ser configurado completamente y con precisión. Y la tierra hecha con cada onza de la sabiduría de la mejor de los enanos y la mejor de los elfos puede ser nada más que la mejor.

Alrededor de 30 minutos, la configuración está completa y procedo con la compra.

El paisaje que puede verse desde la habitación del cristal es la exacta definición de la naturaleza misma.

La segunda habitación en adelante está completamente ubicada en una dimensión diferente y solo se puede acceder a través de la primera habitación, pero dado que la entrada de mi mazmorra está establecida para ser [Transparente], hace que la primera habitación sea accesible desde cualquier punto de contacto que tenga con el mundo. Todas y cada una de las incongruencias que la primera habitación puede causar por su presencia en el mundo se arreglaría por el mundo mismo para que nadie pueda notarla.

Un Señor Demonio ordinario nunca elegiría algo como que la entrada de su mazmorra sea [Transparente] dado que no serían capaces de delimitar completamente los medios con los que otros pueden entrar a su territorio y por consiguiente hace a la mazmorra más difícil de defender. Sin embargo, mi mazmorra es una ciudad y está es la mejor opción para eso.

“Ustedes dos hicieron lo mejor. Con esto, seremos capaces de invitar a los humanos.”

Las dos fueron capaces de lograr su tarea sin ningún incidente. Entonces decido palmear sus cabezas.

Entrecierran sus ojos como si estuvieran contentas.

“Maestro, solo hemos preparado la tierra. Cuando los Golems y los Enanos Herreros lleguen aquí, me gustaría preparar las tierras de cultivo y construir las casas. También tenemos que construir muros para cubrir la ciudad. Y entonces, haremos las centrales depuradoras. Si puedo tomar prestado las capacidades de Elfo Antiguo, debemos ser capaces de terminar todas estas tareas en aproximadamente una semana.”

Enano Anciano y los Enanos Herreros poseen magia de tierra y conocimiento sobre obras publicas mientras que las docenas de Golems pueden actuar como la maquinaria pesada. Y si tienen la asistencia de Elfo Antiguo experta-en-magia-de-naturaleza, es más que posible para ellos formar mi ciudad en el plazo de una semana.

Han configurado la tierra bajo la suposición de que lograrían esas cosas.

Justo cuando pensé que Elfo Antiguo estaba haciendo una expresión preocupada, habla con vacilación.

“Maestro, me gustaría pedirle un favor. Haga que el tamaño de la tierra esté establecido al máximo que es 10 Km por 10 Km. Darle continuamente la bendición de un elfo a toda la ciudad y también controlar el tiempo es demasiado para una persona.”

“¿Necesitarías la ayuda de un asistente?”

“Si. Si tenemos a los Altos Elfos que están dos rangos debajo de mi, la naturaleza siempre estaría de nuestro lado.”

Lo considero por un momento.

Altos Elfos son monstruos rango B y también son usuarios de la magia de naturaleza.

No veo daños en emplearlos especialmente si facilitara los asuntos domésticos de la ciudad.

“Muy bien. Los crearé después. ¿Puedo dejarte su entrenamiento, Elfo Antiguo?”

“¡Si, por supuesto! ¡Los instruiré bien! Me aseguraré de que no solo sean amigos de la naturaleza pero también francotiradores fantásticos.”

“Eso suena prometedor.”

Elfo Antiguo parece orgullosa y contenta mientras asiente con su cabeza.

Pero entonces, Kuina tiene una mirada celosa sobre su rostro.

“El-chan y ahora Elf-chan también, ¡ambas son muy engañosas! Kuina también quiere tener un seguidor y sin embargo…”

Le sonrió irónicamente. Capto de donde vino.

Enano Anciano tiene a los Enanos Herreros.

Y ahora, Elfo Antiguo tendría a los Altos Elfos bajo su comando.

Pienso que es razonable para ella querer su propio seguidor.

“Lo pensaré. Después de todo, Zorros Mitológicos que pueden usar [Transformar] serían convenientes de tener en negociaciones con los humanos.”

Aunque este es un mundo donde demi-humanos son aceptados, aún hay bastantes humanos que discriminarían. Ya, desde el principio, había pensado en crear Zorros Mitológicos quienes son inteligentes y pueden verse completamente como humanos.

“¡Yay ♪! ¡Kuina ahora tendrá seguidores! ¡Oto-san, gracias! ¡Te amo!”

Kuina corre y me abraza fuerte mientras yo abrazo su espalda.

Balancea su cola de zorro, feliz desde el fondo de su corazón.

“Siguiente, ¿debo comprar una [Mina]?”

Enano Anciano asiente con su cabeza furiosamente y repetidamente.

En lo que a ella respecta, la mina es el aspecto más importante de mi mazmorra.

Por lo tanto, agrego una zona [Mina] al primer piso. Solo necesito establecer su tamaño por lo que es agregado rápidamente a la mazmorra.

Los minerales que pueden ser minados de ella están relacionados al nivel del Señor Demonio. La calidad de los minerales que pueden minados aquí es significativamente más bajo que los que puede ser obtenidos de la mazmorra de Marcho, pero el hecho de que esos minerales son recursos importantes no cambia. Supongo que en mi nivel actual, mithril aparecería una vez en una semana.

Después, uso [Agregar Piso] y construyo una habitación en el piso nuevo. Es la misma habitación llana de piedra que use en mi batalla contra el Señor Demonio [Viento] Stolas. Por el momento, solo comprare una habitación.

Construyendo está única habitación, la habitación del cristal sería trasladada automáticamente junto a la habitación llana de piedra en donde sería la habitación más recóndita de la mazmorra.

Espero que después de tomar algún tipo de contramedida contra mis pesadas ametralladoras, Señores Demonio hostiles se destinen a declararme la [Guerra].

No tengo intención de hacer que todas las tres habitaciones en el piso sean como la habitación llana de piedra protegida por los Golems de Mithril.

Eso probablemente es suficiente por hoy.

Los 30,000 DP que tenia disminuyeron rápidamente.

100 DP para la entrada [Transparente];

3,000 DP para la [Llanura] en la primera habitación;

2,400 DP para dos Elfos Antiguos;

Otros 2,400 DP para dos Zorros Mitológicos;

10,000 DP para [Agregar Piso];

1,000 DP para la habitación de piedra protegida por los Golems de Mithril;

5,000 DP para la [Mina];

Con todo, gaste un total de 23,900 DP.

Si tomara en cuenta los 1,000 DP que usaría para [Piso Intercambiable], entonces me quedaría con solo 5,100 DP. Considerando que aún tengo que construir 2 habitaciones en el segundo piso para proteger el cristal y una habitación más en el primer piso para ayudar a mi ciudad, los 5,100 DP restantes ciertamente no son suficientes. Tengo que ganar más DP rápidamente.

“Bueno entonces, todos. Esto será todo por hoy. Por el momento, volvamos a la Mazmorra de Marcho y traigamos a Wight y los otros.”

“¡De acuerdo, Oto-san! ¡Vamos a empacar y movernos aquí!”

Aún hay un montón de trabajo para hacer, pero al menos, mi ciudad está construida.

A partir de mañana en adelante, me dedicaré a desarrollar mi ciudad. Y entonces, finalmente invitaré algunos humanos.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Capitulo anterior                                                                                 Capitulo siguiente

2 comentarios:

Busqueda por fecha