Novelas ligeras en español

domingo, 19 de marzo de 2017

Maou-sama no capitulo 36

Después de mi audiencia con Marcho, comenzamos a mudarnos de su mazmorra y hacia mi ciudad.

Con todo, nos tomo cuadro días transportar a los Golems, armas, y explosivos.

A medio camino de nuestra mudanza, Súcubo nos informo que Marcho nos había dado permiso para hacer una matriz de Transferencia en la [Caverna Carmesí] para que podamos usarla para subir de nivel. Al mismo tiempo, también nos permitió romper el cristal que estaba guardado allí.

Esa mazmorra es actualmente conocida por hacer cerca de 40 nuevos monstruos cada día. Mis monstruos principales son capaces de subir de nivel —a diferencia de los niveles estáticos— así que para nosotros, es el coto de caza ideal. Es, al mismo tiempo, de lejos beneficioso para nosotros usarlo manteniendolo como un coto de caza habitual que romper su cristal.

Además, tengo un excedente de medallas originales sin usar porque no tengo ni una sola medalla [Creación] con la que sintetizarlas. Esas son las medallas [Dragón], [Tiempo], y [Agua]. Después de que las haya gastado, intento conquistar seriamente esa mazmorra. Creo que podre hacerlo para entonces.

De todas formas, en este momento, estamos construyendo diligentemente las infraestructuras principales en mi ciudad.

Durante los últimos cuatro días, Enano Anciano ha construido aproximadamente 20 casas para que los humanos residan.

Eso es increíble, pero aún están los pozos, los otros muros, las tierras de cultivo, los canales, y muchas más que necesitan ser desarrolladas.

“Maestro, la construcción de los canales está yendo bien. Puede ser completado al final del día.”

Mientras estaba pensando en esas cosas, Enano Anciano me habla.

Sostiene una laptop PC en sus manos, desplegando algunos planos y sus informes de progreso. Decido mirarlos detenidamente.

“Se ve bien. Quiero la ciudad terminada después de tres días de tiempo. Será difícil pero creo que puedes hacerlo.”

“Si, entendido. Haremos lo mejor que podamos.”

Enano Anciano asiente con su cabeza concordando.

“¿Le has dejado la construcción de los muros a tus seguidores?”

“No hay problema incluso si los muros externos son un poco crudos por lo que deben ser más que suficientes para eso.”

Los muros externos que rodearían toda la ciudad están siendo construidos al mismo tiempo que los canales.

Enano Anciano y los Enanos Herreros, junto con Elfo Antiguo y los Altos Elfos, —o los monstruos que pueden usar magia de tipo tierra— ya han apilado tierra y piedras encima de cada uno. También lo han fortificado un poco.

El deber de formar los muros y fortalecerlos más luego cae en los Enanos Herreros.

Si los muros fueran construidos sin el uso de la magia, probablemente habría llevado años terminar.

“Si, tienen fuertes poderes mágicos después de todo.”

“Me han superado en términos de niveles. Es injusto.”

Los Enanos Herreros son capaces de subir de nivel y ahora están cerca de su nivel máximo. La razón de eso es la guerra que tuve con el Señor Demonio [Viento] Stolas.

Para ser más preciso, fue porque la posesión de los Golems de Mithril que habían derrotado a los seguidores de Stolas fue transferida a los Enanos Herreros. Eso significa que todos los puntos de experiencia que se supone irían a Enano Anciano fueron también transferidos a los Enanos Herreros.

La razón por la que hice eso fue porque Enano Anciano estaba yendo conmigo en ese momento y por lo tanto estaba demasiado lejos como para recibir los puntos de experiencia de sus seguidores.

“Enano Anciano, puedes subir de nivel poco a poco. Una vez la ciudad esté estable, iremos a que suban de nivel en serio.”

“Mhm.”

Enano Anciano arde de entusiasmo silenciosamente.

Entonces miro alrededor: los Golems y Esqueletos estaban trabajando incansablemente por todo el área. Probablemente están bajo las ordenes de Wight. Dejárselo a él fue la elección correcta.

Para preparar las tierras de cultivo, los Golems labran vigorosamente la tierra mientras que los
Esqueletos remueven los guijarros y otras cosas innecesarias. Ellos —no familiarizados con el concepto de fatiga y por lo tanto trabajaban durante 24 horas seguidas— son una valiosa parte de mis fuerzas.

“Enano Anciano, se me ha olvidado decirte pero trato de hacer a los Golems otro punto de venta para esta ciudad. Así que, voy a tener que pedirte que incrementes su producción.”

Los Golems son hechos sólo a través de la habilidad de Enano Anciano. Sólo puede hacer uno de ellos cada día, pero a cambio, nunca ha fallado en hacerlo.

“Maestro, los Enanos Herreros también son capaces de hacer Golems, por lo que las había puesto a hacer algunos también. Sin embargo, los que ellas hacen sólo pueden ser tan fuertes como monstruos rango C.”

“Así que por eso hay tantos de ellos ahora mismo. Rango C es bastante fuerte. Su cantidad es más importante por ahora. Enano Anciano realmente es inteligente.”

En mi ciudad, los Golems son para servir como su maquinaria pesada además de sus guardias. Y ahora, también serían otro punto de venta de la ciudad.

En este mundo y en su era actual, los agricultores algunas veces rentarían algunos caballos para hacer su trabajo un poco más facil. Pero los caballos toman tiempo, esfuerzo, y dinero para ser cuidados y por consiguiente son considerados lujos. Golems, por otro lado, son más fuertes y más fáciles de usar que un caballo. Por lo que, si los agricultores escuchan que pueden utilizar los Golems libre de costos, imagino que estarían muy fascinados.

Los Golems también atraen mucho como guardias. En este mundo donde los monstruos pululan, estar seguro es el primer paso hacia una gran vida. Es por eso que casi todas las ciudades están rodeadas por muros con guardias colocados en ellos.

Una ciudad con un Golem —que tiene la fuerza de un monstruo rango B— protegiéndola atraería a más personas. Atrayendo aún más sería la capacidad para que cualquiera rente uno de esos Golems para protegerlos de cada vez que vayan a otra ciudad.

De acuerdo con Marcho, un aventurero de primera clase puede derrotar por su propia cuenta a un monstruo rango D mientras que un veterano experimentado puede encargarse igual que uno rango C.

De rango B en adelante, sin embargo, son en su mayoría más allá de las capacidades de un simple humano excepto por los Campeones y los Héroes que pueden enfrentarse a incluso un monstruo rango A.

Los Golems que pueden enfrentarse a incluso esos veteranos experimentados van a proteger mi ciudad las 24 horas del día cada día sin ninguna necesidad de dormir. Además, los Golems no requieren ningún tipo de mantenimiento que pague.

Más que nada, su presencia alentaría el orden publico. Es, después de todo, imposible mantener orden publico en una ciudad que tiene inmigrantes como su núcleo sin una fuerza armada dedicada a mantenerlo. Cualquier sujeto que apunte a perturbar la paz de una ciudad donde los Golems están dispersos para protegerla sería un sujeto muy imprudente.

“Pero maestro, ¿está bien sólo mostrar casualmente algo como un Golem hecho por un monstruo? El hecho de que esta ciudad es parte de una mazmorra puede ser descubierto.”

Sus preocupaciones pueden ser llamadas validas, pero para ésta ocasión particular, no son necesarias.

“Está bien. Más que ser monstruos, los enanos también son conocidos como semi-humanos. Así que no hay necesidad de ocultarlo.”

Los monstruos que se parecen a los humanos a menudo son asumidos como seres llamados semi-humanos.

Hace mucho, los monstruos creados por un Señor Demonio salieron de su mazmorra, reproduciéndose, e incrementando sus números. Entonces se establecieron como una de las razas de este mundo.

Por esa razón, si les decimos a los humanos la pura verdad de que los enanos de nuestra ciudad son de un tipo superior y que son los únicos que hacen a los Golems, no pensarían nada de eso.

“Entonces, estoy aliviada. Iré y haré un montón de Golems.”

“Si, por favor. Oh, esos chicos deben volver ahora en cualquier momento.”

Cuando dije eso, Kuina, junto con Elfo Antiguo, los Altos Elfos, los Zorros Mitológicos, y el monstruo cuervo aparecieron de una casa construida un tamaño más grande. Esa casa que servirá como la casa del jefe de la ciudad es en donde las matrices de Transferencia está colocada. Las matrices conducen a los lugares a donde somos capaces de viajar inmediatamente como: la [Caverna Carmesí] que es nuestro coto de caza; a la mazmorra de Marcho; y a la cercana ciudad de Eclaba que visitamos más a menudo.

Kuina gira hacia nuestra dirección.

“Oto-san, hicimos lo mejor que pudimos hoy también.”

Entonces salta hacia mi mecho. El olor de la pólvora y el olor de la batalla viene de Kuina.

“Buen trabajo, Kuina. Elfo Antiguo, los Altos Elfos, y los Zorros Mitológicos están creciendo constantemente.”

“No son tan fuertes como Kuina, pero nunca perderán contra cualquier enemigo normal.”

Acaban de nacer por lo que aún tienen niveles bajos. Por esa razón, guiados por Kuina, fueron a la [Caverna Carmesí] para subir sus niveles. Cada día, cazan los monstruos al rojo vivo que hay tan rápido como sea posible y luego regresan aquí para continuar con sus tareas diarias.

La ciudad en desarrollo es importante, pero entrenarlos es igual de importante.

Normalmente iría con ellos, pero hoy está muy agitado por lo que no tuve la oportunidad de ir.

Después de todo, cada vez que un monstruo de un grupo que pertenecía a un Señor Demonio derrotaba un monstruo o un humano, el Señor Demonio podía conseguir el DP. Sin embargo, ésta transferencia de DP, igual que la transferencia de puntos de experiencia de un seguidor, tiene una limitada área de efecto. En otras palabras, a menos que vaya con ellos a la mazmorra, no sería capaz de conseguir nada de DP. Últimamente, estoy ganando aproximadamente alrededor de 1,000 DP diario.

“Con todos equipados, seguro se ven fuertes.”

“Uuugh, los Zorros Mitológicos son mezquinos. Kuina les ha recomendado la escopeta pero aún escogen el más facil-de-usar rifle de asalto.”

“Aunque entiendo su elección. Tiene un mejor rango y mejor tamaño de cargador también”

“Pero entonces, le falta algo de BANG por lo que no es divertido.”

Los Zorros Mitológicos se equipan con rifles de asalto mientras que los Altos Elfos prefieren los rifles de anti-materia. Al principio, Kuina intento hacer que los Zorros Mitológicos usaran la escopeta, pero parece que la encontraron difícil de usar y optaron por un arma de fuego similar a la M&K MK417 de Enano Anciano, la MR762A1, en su lugar. Es más facil de usar; tiene un calibre de 7.62mm; y tiene altas capacidades ofensivas por lo que es muy versátil.

Sin embargo……

“¿Cómo termino así?”

Los Zorros Mitológicos y los Altos Elfos son todas hermosas chicas. Pueden ser un poco inferior a Kuina y las otras, pero son bastante lindas. Su apariencia sugiere que están en la mitad-a final-de su adolescencia. Ahora que he llegado a este punto, supongo que significa que realmente estoy maldito.

“Mi maestro, hemos regresado. Justo como pensé, disparar esta bestia es divertido. ¡Aprieto el gatillo y BOOM! ¡Puedo volverme adicta a ésto!”

Elfo Antiguo se acercó antes de que lo supiera.

Está abrazando con éxtasis su rifle de anti-materia mientras pronuncia sutilmente escalofriantes palabras.

“Wow, eso suena super divertido.”

“¡Lo es! Cuanto más disparo, más intensas se vuelven las sensaciones. ¡Más, quiero disparar más!”

“Los Torbellinos sólo producen un monstruo al día así que hazlo con moderación. Además, ¿no tienes trabajo que hacer?”

“Oh si. Amo esta arma pero amo más la naturaleza. Ah, los canales están casi hechos.”

Elfo Antiguo entonces camina hacia Enano Anciano y discuten varias cosas. Después, caminan a lo largo de los canales mientras usan magia en cada punto vital.

En donde carece la magia de tierra de Enano Anciano, Elfo Antiguo lo compensa.

Y entonces…

Ellas dos se dan la vuelta y agarran firmemente sus dedos alzados.

¿Está terminado?

“¿Debemos dejar que el agua fluya ahora?”

“Si, vamos.”

“De acuerdo con mis cálculos, está perfectamente bien.”

La dos me dan tales respuestas fiables.

Y así, Elfo Antiguo activa su magia.

Los canales básicamente usarían agua subterránea y agua de lluvia como sus fuentes de agua.

En caso de escasez de agua, Elfo Antiguo y los Altos Elfos pueden hacer que llueva una cantidad moderada para compensar. Así que para ser sinceros, una escasez de agua absolutamente nunca va a suceder en mi ciudad.

Los conductos que contienen el agua son abiertos y el agua mana poderosamente.

Un claro riachuelo de agua entonces fluye a través de las tierras de cultivo que los Golems y los Esqueletos están elaborando. Con esto, los cultivos deben crecer bien.

También, ahora estamos preparados para aceptar agricultores en cualquier momento.

Nuestra ciudad ahora tiene tierras de cultivos fértiles y fuentes de agua fiables. Para el final de mañana, la plantación de las semillas, la aceleración de su crecimiento mediante los poderes de Elfo Antiguo, y la promoción de nuestras tierras que prometen una abundante cosecha podrán estar terminadas.

Entonces miro hacia la parte interna de la ciudad y veo el símbolo de la ciudad.

El esplendido manzano da numerosas manzanas rojas que necesitan ser recolectadas pronto.

Hay un montón de cosas que necesitan ser hechas.

“Todas, tengo otro trabajo para todos ustedes. Después de que esté hecho, vamos a tomar un baño en una fuente termal y luego comer una comida.”

“¡Yay ♪! ¡Estoy esperando la fuente termal!”

“Eso suena bien. Me alegro de que se haya hecho.”

“Fue sorprendente cuando la fuente termal apareció, ¿no? Puede ser un efecto del piso de la Mina contiguo a éste. ¡Vamos a trabajar un poco más para que podamos disfrutar la fuente termal!”

Y así, el desarrollo de mi ciudad continua.

La sensación de logro por su gradual terminación se siente estupenda.

También estoy esperando la fuente termal que limpiaría la fatiga del día.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Capitulo anterior                                                                             Capitulo siguiente

1 comentario:

Busqueda por fecha