Novelas ligeras en español

martes, 23 de mayo de 2017

Tsuki ga capitulo 73

–¡¿Q-Qué?!–

La espadachina que había caído hacia atrás ahora había regresado, su cuerpo estaba revestido de un resplandor.

El ataque que Io uso como finta fue eludido a una velocidad que estaba claramente en un nivel completamente diferente al de antes y, de igual forma, su espada atravesó su flanco.

Apretando sus músculos abdominales, el ataque que había sido repelido hasta ahora, había cortado brillantemente el cuerpo del gigante y la sangre fluía.

–¡Puede ser cortado! –

–Naval, ¡¿qué tipo de magia es?! ¡También voy a ir detrás y haré que lo invoquen en mí! –(Hibiki)

–Jajaja, Hibiki eso es imposible. ¡Esto necesita un catalizador especial después de todo! ¡Sólo proporcióname obedientemente apoyo! –(Naval)

Naval detiene a Hibiki que ya estaba yendo detrás.

–Wu Wu, si tenías semejante carta del triunfo, ¡deberías haberla utilizado antes!Estás radiante y te ves hermosa también…. –(Hibiki)

–¡Estamos empujando duro!–

La velocidad de Naval era originalmente mayor que la de él.Incluso si la estrategia de Io es mover libremente su cuerpo robusto con fluidas técnicas corporales, en contra de la hyumana, cuya altura es diferente y excede su velocidad, era imposible evadirla por completo.Ahora que sus ataques estaban conectando daños apropiadamente, el esquema se ha invertido por completo

Manteniendo una distancia ni muy lejos ni muy cerca, ella hace espirales sobre el general demonio Io, mientras unilateralmente lo corta.

No había ninguna posibilidad para que Hibiki intervenga, Naval fue repartiendo tantos ataques como quería.Con su velocidad, no había ninguna posibilidad de seguirla y las heridas continuaron.

En comparación con su regeneración, la velocidad en que recibía heridas era más rápida. Pero a ese ritmo, nunca llegarán a ser una herida mortal. La herida que le hizo al principio en su flanco ya ha sanado. Si hay algo a lo que puede apuntar, sería al debilitamiento de su fuerza por pérdida de sangre. Como era de esperar, las partes como el cuello, el pecho y el estómago; no le permitía apuntar allí.

Los ataques a dos manos de Hibiki dejaban cortes superficiales.Ella está cambiando a un estilo en donde sus músculos no puedan atrapar sus ataques.Poniendo el corte como su objetivo, ella se está moviendo de manera que el error anterior no se vuelva a producir.

Pero con este giro de los acontecimientos, hay un caballero que prácticamente había dejado de bloquear los ataques o de detenerlos.Miraba a la batalla con una expresión aturdida.

–… Eso es… Señal de la Rosa.¿Me están tomando el pelo?Por qué tiene semejante… –(Bredda)

Parece que había notado algo, se fue detrás a donde estaba Wudi.

Wudi, que conocía la posición de príncipe que Bredda poseía, sólo podía mirar a otro lado.

Nadie en el equipo excepto Wudi lo sabía, acerca de que Bredda tiene la posición de príncipe.Debido a eso, hubieron una gran cantidad de veces en las que él obtuvo información que otras personas serían incapaces de acceder.En esa información, también estaba la razón de por qué Naval fue capaz de volver ventajosa a esta situación.

Un fragmento de una rosa, Señal Rosa.

Su tamaño está al nivel de una moneda, pero en realidad se trata de uno de los objetos mágicos que tienen un poder aterrador.

Es un artículo de un solo uso y, cuando es usado, un patrón de una rosa carmesí aparecerá en la parte posterior de su cuello.Esa es también una de las razones de su nombre.

Su efecto es simple.Utiliza la vida como fuente y forzosamente entrega poder.Cuando nace, poco a poco te consume hasta la muerte y vorazmente devorará ese poder que nunca serás capaz de recuperar.Y así, proporcionará al usuario una fuerza que supera sus propios límites.

El tiempo efectivo es hasta que la persona muere.Eso de ninguna manera es mucho tiempo.Es decir, a cambio de un poder que el usuario nunca será capaz de obtener en toda su vida, su muerte está escrita en piedra.

–¿Llamar a tal cosa… un plan?Naval, eres… –(Bredda)

Un espadachina pura como ella no puede activarlo.Bredda entiende eso.Sus pensamientos llegaron a la conclusión de que debió ser Wudi o Chiya quien cooperó con ella.

(Lo más probable es que fuera Wudi. Si fuera Chiya, ella no estaría animándola tan alegremente. ¡¿Ella está yendo a tal extremo para proteger a Hibiki-dono y a mi?!) (Bredda)

Ciertamente, no es una situación en la que podrían sobrevivir sin hacer un sacrificio.

Sin embargo, tomar toda la responsabilidad por su cuenta y forzando su propia muerte, es algo que Bredda nunca aprobaría.El caballero que simuló su posición social y se unió al equipo, todavía no tenía la forma de pensar que la realeza debe poseer.A veces es necesario sacrificar a alguien.Esa es una realidad que a un político no puede evitar.

Y de hecho, la eficacia de la Señal Rosa es inmensa.Incluso en el estado actual, Io, quien había demostrado ser un momento difícil para ellos, ahora estaba a la defensiva. Él es alguien que, incluso con el hándicap de la bendición de “4 veces” todavía sería capaz de ganar.

–Ah, ¡Naval!No debes, ¡ese ataque es…! –(Hibiki)

No hay manera de saber si la advertencia de Hibiki le llegó.Naval, quien saltó por el aire, osciló su espada directamente al frente y tomó el brazo del general demonio.Y entonces, esa espada continuó por su interior… Y se detuvo.

–¡Te tengo! –(Io)

Io sujeta la espada y aprieta sus músculos.Su brazo opuesto dispara un potente gancho sobre Naval.

–¡¡Aún no!! –(Naval)

En el aire, ella pone su mano derecha encima de la izquierda que está en la parte posterior del mango y pone fuerza a la espada como si la empujara con todo su cuerpo.Naval, pateando el cuerpo de Io, usa ese impulso para empujar la espada que había dejado en el medio y corta los huesos y la carne restante.

El gancho que se acercaba a ella desde abajo, Naval logra poner sus pies en la parte superior del mismo y utiliza esa fuerza para impulsarse en dirección del ataque.

Io no dejó escapar un solo grito por tener su brazo cortado y no detuvo su puño tampoco.aún así, uno podía ver claramente que estaba sudando y mirando a su propio brazo que ahora estaba sangrando, finalmente distorsiona su expresión.

Un aerosol de sangre que nunca había ocurrido estaba saliendo ahora.

–Que aterrador, mujer blanca. ¿Dijiste que tu nombre es Naval?sabiendo que un ataque venía y aún así codiciosamente vienes y tomas mi brazo, es más, pateas mi puño eliminando así su poder.¿Eres un monstruo de la espada? –(Io)

–Que un general demonio me llame monstruo.No se siente mal.Ahora comprendí la manera de cortar sus brazos.Si los brazos que lo protegen se han ido, será más fácil hacer volar su cabeza –(Naval)

Riéndose valientemente, limpia la sangre que se había pegado a su espada.Su espada ya estaba envuelta con un leve resplandor y el aura blanca que ella liberaba desde su interior se estaba volviendo cada vez más fuerte.El aura brillante fluía hacia todos los lados, como si bailara y luego desaparece.

–Así que hay una magia hyumana que no conozco ¿cierto?Honestamente, estoy profundamente sorprendido. –(Io)

–Bueno, yo también estoy sorprendida.Tu poder que no puedo abrumar ni cuando estoy yendo hasta tal extremo, eso es.Como era de esperar de uno de la raza gigante de 4-brazos.Eres uno de esos llamados genios eh. –(Naval)

–… Yo era originalmente un gigante normal de 2 brazos ¿sabes?Lo que cortaste no era uno de mis brazos originales. –(Io)

Io responde a los elogios de Naval.

–En ese momento, cuando fuimos atacados por la araña, no pude salvar a mi mejor amigo.Cuando logré repelerla con mi cuerpo lleno de heridas, volví con sus brazos y los trasplantaron en mí.Aunque tomó mucho tiempo hasta que fueran capaces de moverse de manera adecuada. –(Io)

–Bueno, eso fue descortés de mi entonces.Lo lamento, pero voy a tener que terminar con esto.También hay una mujer zorro ¿verdad?De los 4 generales demonios usted es el más débil.No podemos tomarnos nuestro tiempo. –(Naval)

La luz que venía del cuerpo de Naval superó el pico y ahora se estaba debilitando.

Tal vez ella es consciente de ello por sí misma o tal vez no, una vez más comienza su ofensiva.

–¿Que yo soy el más débil?Fumu, parece que ustedes están haciendo un etiquetado raro aquí.¿Por qué un general débil habría ido a la primera línea?En cuanto a la batalla, yo soy el más fuerte de los generales demonios.No hay ningún general demonio que me pueda ganar en un uno-a-uno. –(Io)

Contra los feroces ataques de Naval, Io se limita solo a endurecer las partes que utiliza para protegerse y lentamente se las arregla para hacer que sean superficiales.En esta escena en la que la sangre se pulveriza por aquí y allá, Io parece estar tranquilo, pero en realidad se está reorganizando lentamente.

–Esa es una buena noticia, ¡entonces!Si somos capaces de derrotarte, ¡vamos a poder dar un gran paso adelante! –(Naval)

Ni siquiera se inmutó ante las palabras “más fuerte”.Naval fue con toda su fuerza contra el general demonio.

Mientras manejaba los combos de sus puños, ella pone fuerza en el brazo que sostiene la espada y poco a poco, usando ataques llenos de poder, mantiene su distancia mientras se mueve.

En medio de eso, Naval hace un paso hacia atrás y gira sobre su cuerpo.Como si él hubiera estado esperando ese momento, ella hizo exactamente como Io lo había previsto.

(¡No es bueno! ¡¿Naval no lo ha notado?!) (Bredda)

Bredda, que ha estado observando la pelea con emociones complejas, tiene miedo acerca de que Naval no sea capaz de evadir el siguiente ataque que viene del general demonio.

Puede que sea porque Bredda recibió muchos ataques, él es un experto leyendo los trucos del enemigo.

Esta vez, Io se movió sabiendo que Naval tomaría distancia porque no le gustaba la forma en que la situación estaba fluyendo.

–… ¡¿Una patada?!–

Así es.Io no había utilizado patadas hasta ahora.

El alcance que tiene es más amplio en comparación con los de un puño.El lugar en donde naval está, ya no es un margen seguro. Está dentro de la esfera de su alcance.

En el espacio entre ellos que ella pensó que estaba segura, una patada rápida que no encaja con la apariencia de ese gigante se lanzó.Evitarlo era imposible.

–¡No debes ser descuidada! –(Io)

–¡En serio! –(Bredda)

Desde el lado en que se lanzó la patada, apareció una sombra.

Bredda, que había notado la predicción de Io, se trasladó para hacer un seguimiento.Desde el frente, ese ataque es peligroso de defender, pero atacando la pierna de un lado para cambiar su dirección es algo que de alguna manera se puede lograr.La decisión de Bredda era correcta.

Logrando que la dirección de su patada se desplazara debido a una obstrucción inesperada, por supuesto, el equilibrio de su cuerpo se derrumbó.Los ojos de Naval brillaron con el deseo de atacar.

–¡Lo hice! –(Bredda)

Reemplazando la patada de Io, iba Naval.Sus movimientos mientras dispersaba un polvo lumínico eran preciosos como un baile.

Io, que había leído el objetivo de la chica con precisión, deja el brazo que estaba soportando su cuerpo y utiliza los dos brazos restantes para proteger su cuello.

–¡No voy a meterme en el medio! ¡En este momento él ni siquiera es capaz de contraatacar ¿cierto?! –(Hibiki)

Hibiki corta con fuerza uno de sus brazos y golpea a todo su cuerpo.Si al menos cortaba uno de los brazos que estaban protegiendo su cuello, es posible.

–¡Hibiki, gracias! –(Naval)

Deslizándose por el brazo que le quedaba, la espada de Naval alcanzó el cuello de Io.

–Nuu wu!¡¡¡Gu!!! –

Ella no fue capaz de hacerlo volar.Le costó todo deslizarse a través de su brazo y soltar un golpe.

Pero su espada, ciertamente alcanzó su cuello.El resplandor blanco que cubría la espada ahora brillaba débilmente y sólo protegía el cuerpo de Naval.

La espadachina blanca utiliza su poder restante para tratar de cortar el cuello colocando fuerza en el lado opuesto.

Pero no se mueve.

La espada que había pasado por su cuello no se movió un centímetro.

–Loable.Y pensar que serían capaces de hacer tanto.Me disculpo por mi falta de cortesía por haberlos minimizado completamente. –(Io)

–… Bastardo.Ese cuerpo es… –(Naval)

La piel púrpura de Io comenzó a teñirse de negro.

–Pensar en esta lucha iba a encontrar a un oponente contra quien tenga que usar todo de mi. –(Io)

Las palabras del gigante negro enviaron escalofríos por la espalda de Naval.La espada que había llegado con claridad a la garganta presionando con toda la fuerza de sus dos brazos, se hizo a un lado.La espada se rompió…

Sin importarle eso, intercambió miradas con Hibiki y Bredda y tomó distancia de Io.No le persiguió.

El gigante, con el filo de la espada todavía en su cuello, permanece de pie.

–¿…Esto es simplemente una broma?¿Me estás diciendo que ahora está en su segunda fase? –(Hibiki)

Las palabras de Hibiki son borrosas.Hasta ahora había sido un oponente realmente fuerte que apenas podían enfrentar y aún así, se hace aún más fuerte.No hay situación más desesperante que esta.

–De ninguna manera.Que ni siquiera haya utilizado toda su fuerza cuando combatió contra naval en ese estado. –(Bredda)

Las palabras de Bredda eran de mortificación, una persona que se llenó de desesperación.

–Lo lamento. –(Io)

Io silenciosamente se prepara.

–¡¡¡¡Wudi!!!!– (Naval)

Las palabras de Io fueron ahogadas por el grito de Naval y resuena por el lugar.

Wudi, volviendo a sus sentidos, activa rápidamente un hechizo que había preparado.

–Chiya, activaré “movimiento de alta velocidad”.¡acompáñame! –(Wudi)

–¡S-Sí!– (Chiya)

Las manos abiertas que colocó en el frente se retrajeron y firmemente se agarraron al mismo tiempo.Sus ojos estaban firmemente fijados en Hibiki y Bredda.No veían a Naval.

–Eh. –

–Uah. –

Tanto Hibiki como Bredda sintieron que eran tirados por algo y fueron llevados al lado de Wudi.

Él Cierra sus ojos.Por el bien de reafirmar su determinación.

Un inesperado giro en los eventos se produjo, pero él ya había aceptado el futuro predicho cuando habló con ella por medio de transmisión de pensamiento.

Los ojos bien abiertos de Wudi sólo estaban buscando el camino que el héroe de Gritonia tomó.Puede que hayan algunos soldados bloqueando el camino, pero no hay duda de que ese es el lugar con menos defensas.

Levanta su bastón.

–Espe… ¿Wudi?– (Hibiki)

Ignora las palabras de Hibiki.

Por el contrario, con el hechizo activado con el apoyo de Chiya, se retiraron del campo de batalla a una velocidad nunca antes vista.

–Eh, ¡Wudi-san! ¡Naval-san todavía está! –(Hibiki)

–Chiya, no debes, a toda costa, cortar el apoyo. – (Wudi)

–¡Wudi! ¡¿Qué estás haciendo?! –(Hibiki)

–Bredda-sama.Por favor, contenga al héroe-dono.No importa si es sólo por un poco. –(Wudi)

Sin escuchar las opiniones de nadie…

Wudi cumplió su promesa con Naval y utilizó su magia en su máxima potencia para llevar al equipo fuera de los límites del campo de batalla.Los demonios soldados que tocaron la zona verde suave que rodeaba al equipo se cortaron en pedazos, y acoplandose con sus gritos, se movieron a toda velocidad.Incluso cuando llegaron a donde los soldados del Reino estaban tratando de salvar a Hibiki, todavía no disminuyeron su velocidad.

En el momento en que el hechizo perdió su efecto, no dijo una palabra y simplemente se desmayó.

En el otro lado.

Io, que había comprendido la razón del grito de Naval, ordenó a los soldados que los persiguieran.Sin embargo, el equipo pasó a través del campo de batalla a gran velocidad y era una orden bastante difícil de seguir.Los que siguieron fielmente esa orden fueron convertidos en carne picada, las flechas se rompieron y los hechizos fueron bloqueados y evitados.

–Wudi-dono, estoy realmente agradecida. –(Naval)

–Este es tu plan eh. –(Io)

Con una expresión llena de amargura, Io le preguntó a la mujer hyumana que se quedo.

–Sí, es cierto.Mi carta del triunfo es un poco peligrosa veras. –(Naval)

Diciendo esto, Naval se pone en posición con su espada rota.El resplandor que se liberaba desde su cuerpo ya se había vaciado, y lo que quedaba simplemente se dispersó.

–Aunque no parece como que pudieras seguir luchando.Aun así, ¿seguirás? –(Io)

Las palabras del gigante eran como un suspiro que resonaron en el lugar.

–Por supuesto. ¡Aún no lo he dado todo al final! –(Naval)

La luz en los ojos de Naval eran en realidad más fuertes incluso en esta situación.Sosteniendo firmemente su espada rota, redujo la distancia entre Io.

–¡¿Estás deseando una muerte honorable?! –(Io)

–¡¡Mi vida hubiera caído sin piedad e indignamente en el campo de batalla de todos modos!!Soy capaz de decidir el lugar de mi muerte, tengo una razón para morir, y por otra parte, ¡yo soy capaz de mantener los recuerdos de una amistad insustituible!Por la muerte del monstruo de la espada, ¡esta es una etapa demasiado buena! –(Naval)

–Que di…– (Io)

Io estaba pensando que Naval eludiría su puño y avanzaría a quemarropa.Al ver que su predicción resultó ser completamente diferente, inconscientemente suelta una voz de sorpresa.

El puño del general demonio… atravesó a la chica.Es un ataque que nadie sería capaz de decir que fue una herida mortal.Naval, que tenía un puño saliendo de su espalda, ¿pero que estaba esperando hacer ahora?

La chica que estaba vomitando sangre, levantó las comisuras de la boca.

–Ven a mí, Mensajero de la Muerte. –(Naval)

–¡¿?!–

Justo antes morir, el susurro de Naval no llegó a oídos de Io.

En un instante, un fuego azul se extendió sobre sus alrededores y cubrió su campo de visión.El fuego constantemente convergió hacia él y ella como si tratara de rodearlos, convirtiendo todo lo que tocaba en polvo.

No era el vivido cielo azul que refresca los ojos de uno…

Es como el que se ve después del crepúsculo, un azul oscuro y estancado.

–Esto es… ¡¿esto es?!– (Io)

Una magia ancestral que utiliza la vida como precio, es lo que Io concluyó.Porque ella era una espadachina, esa posibilidad se escapó por completo de su mente.Ahora que los dos que podían usar magia se habían ido, en una parte de su mente se había fijado que no habrían “magias” en sus opciones.

bolas de llamas azules extremadamente densas envolvían el cadáver de Naval y al gigante negro.

Con una expresión como si fuera a explotar en cualquier momento, se hizo más pequeño, y en la zona, uno podía oír los gritos de Io.Tal vez tomó los crecientes gritos de él como una señal, las llamas azules mostraron un cambio.

En el momento en que brillaron intensamente, en el instante siguiente, se creó una gran explosión.

La explosión fue enorme en su alcance y los demonios y hyumans que quisieron retirarse en los alrededores quedaron atrapados en la explosión.

Un fuerte estruendo gobernó toda la zona por un momento, una llama que ardía por el campo de batalla.

Cuando los dos se desvanecieron, un bulto de algo carbonizado quedó en el suelo.

Lo que antes era Io.

Con una forma como si se hubiera encogido, el cuerpo carbonizado parecía una gran roca.

Al lado de la roca, una mujer de piel azul que apareció de la nada le tocó la mano.

Parecía ser un demonio, pero en esa cara los cuernos que son su rasgo especial no podían ser encontrados en ninguna parte.Tenía una figura delgada y un traje extremo que apenas ocultaba las partes más importantes.

Miró el bulto negro con ojos aburridos.

–Io, despierta.No estás muerto ¿verdad? –

–……–

–Todavía tenemos la reparación del “Hades”, así que hazlo rápidamente.Incluso si hemos concluido tan bellamente, todavía tenemos que hacer el mantenimiento apropiadamente.¡Ey, despierta!–

La mujer demonio, que no tenía ni una pizca de duda sobre su supervivencia, patea la roca negra.Parece que estaba de mal humor.

La escena que le mostró a Hibiki la regeneración de su brazo carbonizado, se reprodujo una vez más, pero con todo su cuerpo.

–Ella hizo me la hizo muy bien, esa mujer. –(Io)

–… Como esperaba, todavía estabas vivo eh.Para matarte tomaría mucho más.Volvamos, todavía tenemos mucho que informar, después de todo. –

–Sí, ve primero. –(Io)

–Ah, es así.Entonces volvamos caminando.Decir una cosa tan fría incluso cuando me salí de mi camino para venir por ti. –

–…Naval eh.Ese nombre… lo recordaré. –(Io)

Io se ve profundamente emocionado por el brazo que fue cortado por una sola hyumana.La figura de esa mujer no se encuentra por ninguna parte.No sólo su cuerpo, incluso su espada y herramientas;todo se convirtió en polvo.

–Ah eso cierto.El ataque relámpago sobre el Reino de Limia fracasó. –

–¡¿Qué?! –(Io)

Al oír esas palabras inesperadas, la voz de Io se pone tosca.Las acciones de esa mujer llamada Naval estaban fuera de las expectativas, pero la estrategia en su conjunto debería haber procedido sin incidencias.

La parte que era más segura que tuviera éxito falló, su reacción fue natural.

–En el momento en que te convertiste en una fea roca, una serie de acontecimientos inesperados ocurrió.Y así, el otro lado falló.Más tarde te diré las partes que pudimos entender. –

–Ese grupo de monstruos… ¿falló? –(Io)

–Así es.En este momento son lo suficientemente débiles como para que incluso nosotros pudiéramos matarlos.¿Pero qué diablos fue lo que ocurrió?Si hubiera estado allí acompañándolos, habría sido capaz de verlo. –

–No puedo creerlo. –(Io)

–¿No es eso algo en este mundo de lo que no sabemos que pudo haber pasado?Incluso yo, si así fuera como terminó, no sería divertido.Si hubiera sabido que eso pasaría, habría matado al héroe de Gritonia.El efecto del anillo fue instantáneo en ese lado.Se convirtió en un pequeño insecto en un instante. –

La mujer que ya estaba volando por el cielo, sin ocultar su mal humor, lanza casualmente a Io palabras que podrían ser tomadas como un monólogo de ella.Posteriormente, regresó al Fuerte Stella sola.

Tal vez no estaba perfectamente aún, ya que arrastró su cuerpo mientras se ponía en contacto con los soldados y les ordenaba que limpien a los hyumanos restantes.Y siguiendo el camino que la mujer tomó, Io regresó a la fortaleza.

De esta manera, la batalla por la captura de Fuerte Stella había terminado.

Dejando una gran herida en los hyumanos…

Y sacudiendo al mundo poco a poco.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Capitulo anterior                                                                       Capitulo anterior

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Busqueda por fecha