Novelas ligeras en español

jueves, 24 de agosto de 2017

nidoume no jinsei wo isekai de capitulo 59

Los monstruos estaban terriblemente descontentos.

Primero, la fortaleza, a la que atacaron antes, cayó sin ninguna resistencia digna de mención. Por otra parte, el número de Elfos en el interior era demasiado bajo en comparación con el número de monstruos en el ejército.

Segundo, lo que fomentaba su insatisfacción, era el hecho de que eran en su mayoría Elfos masculinos.

Los Elfos, quienes murieron en batalla, terminaron inmediatamente en los vientres de los monstruos que estaban presentes en el lugar.

Se puede decir que todavía estaban en el lado de la suerte.

Los soldados, quienes fueron atrapados mientras estaban vivos, tenían su equipo arrancado, cortado muy fino como el jamón seco o algo así, fueron empujados por los monstruos y fueron asesinados al final, después de haber sido atormentados hasta que rogaron por la muerte.

Y todavía se puede decir que tenían una manera menos objetable de la muerte.

Después de que todos los soldados murieran de la manera más miserable, lo que quedaba eran las 20 Elfas quienes trabajaban en la fortaleza.

Después de que los monstruos rompieran o cortaran sus miembros para que no pudieran escapar, le rompieron sus mentones para evitar el suicidio y las pasaron exhaustivamente entre sí.

Las mujeres, quienes finalmente se convirtieron en basura que incluso un Orco no le interesaría, fueron arrojadas como basura, desmenuzadas en pedazos por las manos de Goblins y devoradas por ellos.

Habiendo violado completamente 200 Elfos, los monstruos seguían siendo infelices.

Con los números siendo escasos y el tiempo corto también, había un montón de monstruos que no obtuvieron un Elfo para jugar.

Además, como los Elfos son pequeños y esbeltos, la cantidad era abrumadoramente insuficiente para llenar los estómagos de 20.000 monstruos.

Los Goblins, a los que se ha confiado la vanguardia, se estaban volviendo locos.

Si terminaran atrapando a una Elfa sin saberlo, seguramente sería arrebatada por Orcos y Ogros. Aun así, si terminan comiéndola luego y después matarla, es probable que sean capaces de comer en el fondo de sus corazones si iba bien, sin que su presa sea robada.

Así que es necesario que luchen contra los Elfos ante cualquiera de los otros monstruos.

Los Goblins querían correr adelante con todas sus fuerzas si era posible, sin embargo, ya que era una orden de arriba para que marcharan lentamente, no se les permitía ponerse a correr tampoco.

Era un hecho que el temor abundante, mezclado en el sabor de los Elfos en el momento en que fueron comidos era grande, así que era una orden extremadamente desagradable para los Goblins que querían llenar sus vientres en lugar de preocuparse por el sabor.

Por eso, se presionaban y empujaban entre sí. Los Goblins marchaban mientras esperaban la orden de ataque mientras se contenían.

Aquellos Goblins notaron repentinamente que la sensación debajo de sus pies cambió.

Lo que hasta entonces era una tierra fría, se transformó en un terreno con malezas espesas.

Esas malezas, la cuales poseían hojas largas y delgadas, se entrelazaban alrededor de los pies de los Goblins marchantes y los obstruía.

Incluso si los arrancaban con toda su fuerza; si era una o dos veces, un esfuerzo extremo era necesario sólo para arrancarlas, pero si eran diez y pico a la vez, los pies de los Goblins eran detenidos.

Además, como los pies de los Goblins eran heridos por las ramas de los árboles cortos que poseían espinas, las hiedras serpenteaban alrededor de ellos.

Los Goblins entraron en la barrera de los Elfos.

Esa barrera era algo tan grande que los Elfos no podían recordar la existencia de tal instancia en el pasado.

Con su longitud a 200 metros y su anchura que abarca más de un kilómetro, se encontraba en el camino del ejército de 20.000.

Los Goblins, quienes ya no podían moverse, luchaban frenéticamente para escapar, pero no era una barrera que liberaba sus pies con tanta facilidad.

Al final, los Goblins, quienes seguían sin conocer las circunstancias, pisoteaban a los Goblins quienes habían caído mientras simplemente se retorcían.

Al ser pisados, los Goblins tenían sus huesos rotos y su carne aplastada mientras crecía su inquietud debido al dolor.

Los Goblins, quienes cayeron con sus pies atrapados por los Goblins que repentinamente actuaron bajo los pies, se entrelazaban con la maleza y las hiedras, y también perdían la capacidad de mover su cuerpo.

Simplemente terminaría si se detuvieran, pero los Goblins, quienes tenían un gran número de ellos teniendo poca inteligencia, ni siquiera informaban del estado de cosas. Ellos simplemente caían, se pisoteaban y se machacaban. Y los que andaban sobre ellos también caían. Este ciclo improductivo se repetía una y otra vez.

En el momento en que empezaron a aparecer entre los Goblins considerables pérdidas, la información de que los Elfos habían presentado algún tipo de trampa fue pasada a los Demonios, sin embargo, sin suspender su orden, ellos comandaron el avance sin cambio.

Esa era la verdadera naturaleza de la barrera Élfica, pero, aunque los Demonios se dieron cuenta de que era una trampa usando malezas e hiedras, decidieron usar el método de superar la trampa misma haciendo que los Goblins la pisaran con su propia carne y sangre.

Por supuesto, los Goblins, quienes no deberían ser capaces de notar esa intención, marchaban sin pensar nada y siendo derrotados. Ellos crearon un camino para el bien de los que seguían detrás de ellos con su propia carne y sangre.

"Has elegido una medida desagradable. Incluso si no puedo verlo por mí mismo." (Renya)

Renya, quien escuchó la situación en la línea del frente de Skrod, frunció el ceño.

Aunque haya un ardiente ímpetu de vigilancia en su propia posición en la oscuridad de la noche, era inconcebible para Renya, quien es un Humano, ver el estado de las cosas 200 metros por delante.

"Sin embargo, los Elfos pueden ver claramente los detalles de la circunstancia en la barrera Élfica."

Dijo Skrod.

La teoría detrás de eso, era algo que Renya no podía comprender en absoluto, pero Skrod simplemente explicó que el bosque bendecía a los Elfos.

Esa bendición permite a los Elfos ver claramente el interior de la barrera. Además, otorga a los Elfos una fuerza mucho más fuerte de lo habitual y el bosque incluso limita a los enemigos.

Originalmente, un solo conjurador puede crear una barrera de alrededor de 10 metros en todas las direcciones. Ese parece ser el límite de lo que apenas pueden mantener.

El número de Elfos que están ocupados con el mantenimiento de la barrera es de 200.

El tamaño de la barrera desplegada se ha convertido en 2.000 veces el de una barrera normal.

En otras palabras, con cada suministro de mana recibido de Renya, ellos pueden mantener una barrera 10 veces mayor de lo normal.

"Podría ponerse un poco feo." (Renya)

Renya hizo una observación siniestra.

A su lado, Skrod hacía un informe, de que la vanguardia del ejército monstruo, se acercó a 150 metros de su posición y, como si respondiendo a eso, los arqueros comenzaron su ataque.

Al parecer, sólo los arcos de los Elfos pueden alcanzar hasta 200 metros.

Sin embargo, dado que el poder de las flechas naturalmente caería bruscamente, decidieron iniciar el ataque a una distancia de 150 metros después de equilibrar el alcance y la potencia.

Puesto que eso era según el conocimiento y la experiencia de los Elfos, Renya no se entrometió.

Renya comenzaría su ataque después de que el enemigo se acérquese a 100 metros.

Eso era porque el rango de tiro de <Magic Bullet> es justo alrededor de esa zona.

‘También sería bueno aumentar la distancia, pero eso sólo aumentará el consumo de maná.’

Juzgó Renya.

‘Esta vez no tengo mucho margen de maniobra en el uso de mi maná’

Ya que Frau había cambiado la cantidad recuperada en gemas mágicas desde el principio, él no estaba en un estado de tener maná completo.

"Parece ser que está yendo bien, pero ¿hay algún problema…?" (Kurowaal)

Los ojos de Kurowaal podían ver las figuras de los monstruos que caían en el caos dentro de la barrera debido al granizo descendente de flechas desde arriba.

Una vez que su velocidad de marcha fuera asesinada, era una cuestión sencilla para golpearlos incluso si las flechas eran disparadas más o menos gracias al gran número de monstruos.

Debido a que los arqueros trajeron suministros de emergencia de la ciudad, además de la parte que llevaban con ellos en el momento en que se enteraron de que se construiría un campamento defensivo, el número de flechas preparadas era suficiente para que pareciera que no se agotarían.

Como era de esperar, los Goblins se irritaban por la lentitud del avance e incluso los Orcos, quienes terminaron apareciendo en la línea del frente, estaban colapsando parecidos a los erizos después de haber sido disparados con flechas.

"Sabes, pensé que los monstruos tomarían un desvío una vez que hubieran notado la barrera." (Renya)

Las obstrucciones, solicitadas por Renya, tenían trampas además de inhibiciones de movimiento, pero como Renya, quien fue consultado sobre el lugar para ponerlas, oyó que trabajarían como sea después de activar una vez configurado sin la necesidad de mantener la magia, concentró su posicionamiento en lugares fuera de la barrera Élfica, donde los estimó a aparecer sólo si tomaban un desvío.

"Todas las trampas mágicas fueron en vano… hay eso también, pero el tipo que dirige este ejército tiene bastante confianza." (Renya)

"¿Confianza, dices?" (Kurowaal)

"A pesar de que ven a sus soldados como desechables, están lo suficientemente seguros como para tenerlo a su manera. O tienen la confianza de que pueden ganar con este ejército, incluso si pierden a sus soldados." (Renya)

"Renya, la distancia pronto bajará a 100 metros." (Kurowaal)

"La erosión de las barreras es rápida. ¿Pasaron a romper de una vez?" (Renya)

Renya golpeó el hombro de Kurowaal, quien estaba a su lado, con un golpecito. Salió y caminó hasta el borde de la barrera frente a la formación de batalla.

Frau no estaba con él ahora, ya que estaba distribuyendo las gemas mágicas creadas entre los Elfos.

En el estado de poseer a Renya, Frau no era capaz de separarse de él demasiado lejos, pero como ella parecía estar creciendo en poder poco a poco en ese aspecto también, en este momento estaba bien para ella estar apartada de él un poco si era sólo por algún tiempo, según las palabras de Frau.

Mientras había sonidos de viento siendo cortados por encima de su cabeza, mientras los arqueros continuaban disparando, la presencia de las flechas no era una sensación muy placentera, pero no podía evitarse porque tenía que estar al frente de la formación de batalla para atacar a las fuerzas enemigas con su magia.

"¿De qué lado? Todavía no puedo verlos." (Renya)

"Es todo recto."

"Okay, lo tengo. Voy a empezar a disparar." (Renya)

Renya produjo y disparó una bola de maná tras otra en el espacio delante de él.

Ya que él no entendía el estado del sitio del impacto, él aproximadamente disparaba rectamente hacia adelante en el principio. Una vez que se acostumbró, alteró el rango del hechizo o cambió los hechizos a <Fire Ball> y <Wind Blades> mientras se aseguraba de dispararlos en forma de ventilador.

Como él no sabía si los hechizos, que él disparaba, estaban golpeando o fallando, no era más que una simple operación de descarga de maná desde el punto de vista de Renya.

Mientras medía la cantidad de maná que consumió por los hechizos, la cantidad que le daba a Frau y la cantidad que recuperaba, Renya seguía usando magia con una expresión de aspecto aburrido, sin embargo, el rostro de los Elfos, quienes estaban mirando el sitio de impacto, cambiaron

El sitio del impacto era realmente una imagen del infierno.

Las cabezas de los Goblins, quienes no podían moverse cuando fueron tropezados, se abrieron tras ser golpeadas por balas mágicas.

Los Orcos, quienes derramaron sus intestinos sobre la hierba después de que las cuchillas de viento cortaran sus vientres, recibieron bolas de fuego en sus heridas abiertas y se retorcieron de dolor mientras se quemaban comenzando con sus intestinos.

Los Orcos, quienes se defendían contra las balas mágicas con escudos, resistieron varios tiros, pero perdiendo ante la fuerza de los impactos, dejando caer sus escudos y luego cayeron al suelo después de haber sido acribillados con agujeros por las balas mágicas.

Los Ogros, quienes tenían un cuerpo grande, recibían los hechizos por todo su cuerpo, y arrojaban sangre y carne sobre los Goblins detrás de ellos después de ser transformados en carne picada.

Tratando de escapar después de caer en un estado de pánico, los Goblins cayeron después de que se tropezaran por la barrera, tenían sus brazos arrancados por los hechizos y eran aplastados bajo los pies los Ogros quienes estaban fuera de control debido a la ira y el dolor.

‘Parecen ser completamente como barcos que son tragados por corrientes rápidas’

Pensó Kurowaal.

‘Al ser arrastrados por el mar agitado, son arrojados y rotos en pedazos como cualquier cosa y todo se desvanece’. (Kurowaal)

"Ah, ¿de alguna manera esto se siente como que se hizo divertido?" (Renya)

Renya no era consciente de la situación, pero aparentemente se puso a disparar los hechizos ilimitadamente, aunque estaba apuntando a un espacio vacío.

"¡Los que huyen son los monstruos! ¡Los que no huyen son los monstruos bastante entrenados!"

"¡¿No hay más opción que los monstruos?!"

"¡Fuhahahaha! Sólo un monstruo muerto es un buen mon… no, si estos compañeros mueren, se convertirán en muertos vivientes, ¿no? Son monstruos que tampoco deben morir."

"Es probable que no puedan convertirse en muertos vivientes…"

‘No importa cuánto preserven los monstruos, probablemente no se convertirán en muertos vivientes, ya que se han convertido en trozos de carne’

Kurowaal evaluó.

Originalmente, no sería así si no se eliminaran los cadáveres quemándolos después de la batalla, pero a este ritmo, sería innecesario hacerlo.

A cambio, tampoco sería posible recolectar las materias primas de los monstruos.

Reflexionando sobre estos asuntos, Kurowaal suspiró. Fue en el momento en que giró su mirada más allá dentro de la barrera.

A su vista, apoyada por la ayuda de la barrera, Kurowaal vio la figura de eso entrando en la barrera.

Era un gigante con una altura de unos 2 metros.

Todo su cuerpo estaba cubierto por una armadura negra, no elegante, con sólo su cabeza expuesta.

La cabeza, la cual era la única cosa fuera de la armadura, tenía el cabello largo de orquídea cayendo descuidadamente abajo en su parte posterior y el color de la piel era marrón oscuro.

Con sus pupilas doradas y almendradas, sus orejas eran largas, puntiagudas y esbeltas, aunque no al grado de las de los Elfos.

Lo que agarraba en su mano, era una gran espada con un tamaño cercano al de un Elfo. Aunque su gruesa hoja tenía probablemente el peso de un Humano, el hombre la sostenía fácilmente con su mano derecha.

"¡Renya-san! ¡Es un Demonio! Un Demonio ha entrado en la barrera." (Kurowaal)

"Ellos vinieron después de todo, ¿huh…? Qué molesto." (Renya)

Mientras simplemente mataba a los Orcos y Ogros, quienes no se movían ya que ellos perdieron su presencia de la mente, el Demonio masculino colocaba casualmente sus pies en la barrera.

Al igual que las malezas y las hiedras comenzaron a enrollarse alrededor de esos pies, el hombre, con un paso ligeramente lento, caminaba tranquilamente hacia la barrera mientras arrancaba las malezas y las hiedras con todas sus fuerzas.

‘Probablemente no hay nadie más que yo en este lugar que pueda enfrentar directamente a un Demonio como oponente.’

Juzgó Renya.

Sin embargo, si Renya entretenía al Demonio, los ataques a los monstruos en los alrededores se debilitarían.

Habiendo dicho esto, si Renya continuaba su papel de lanzador, el Demonio rompería la barrera y así, eventualmente, la convertiría en una lucha libre para todos.

De cualquier manera, era imposible evitar aumentar las pérdidas.

Renya vacilaba en su decisión.

Usando esa brecha, el Demonio masculino lanzó un hechizo con magia de vacío y creó una lanza de llama.

Él sostenía eso con su mano izquierda, la cual no estaba cargada con una espada, y casualmente la arrojó mientras apuntaba a la dirección del grupo de Renya.

"¡Unidad de Defensa! ¡Muéstrenme su resistencia!" (Skrod)

El aliento de Skrod resonó.

En respuesta a eso, los Elfos, quienes estaban a cargo de la defensa, pusieron sus fuerzas en lanzar hechizos.

La temporalmente reforzada unidad de defensa Élfica y la lanza de llama lanzada por el Demonios, chocaron. El campo de visión de los Elfos estaba teñido de rojo brillante y las vibraciones sacudían el suelo.

La unidad de defensa Élfica, la cual usó toda su fuerza, logró defenderse contra el ataque del Demonio, sin embargo, varios Elfos, quienes sufrieron las secuelas, se habían derrumbado justo allí.

Los Elfos, quienes cayeron en pánico, fueron evacuados a la retaguardia por los estudiantes que actualmente no tenían nada que hacer.

"Ni siquiera hay tiempo para dudar, ¿eh …?" (Renya)

Al recibir un solo ataque, la unidad de defensa Élfica tenía su poder reducido en gran medida.

‘Probablemente no pasarán por un segundo ataque’

Evaluó Renya.

Por el bien dejarlo atacar por segunda vez, no había otra opción que no fuera Renya para reprimir al Demonio.

Sin embargo, la barrera, que actualmente estaba confinando a los Demonios, juzgaría a Renya como un no Elfo y entrelazaría sus pies también.

‘Aunque puede ser cierto que podré retener al Demonio si la barrera se libera, los monstruos probablemente inundarán este lugar aquí’

"Mis pies serán inútiles, ¿huh? Oh, bueno, no hay otra opción más que hacerlo de alguna manera." (Renya)

Una vez que él puso su pie en la barrera, las malezas se entrelazaban alrededor del pie de Renya de inmediato.

No era una restricción al grado de Renya siendo incapaz de arrancarlas, pero su movilidad podría ser llamada sobre todo muerta.

"¡¿Renya-san?!" (Kurowaal)

"Retendré al Demonio. Skrod y Kurowaal, por favor comanden a los arqueros y.… a los estudiantes, aunque a regañadientes, y sobrevivan al ataque de las pequeñas papas fritas de alguna manera." (Renya)

Él caminaba con ambos pies dentro del alcance efectivo de la barrera.

Mientras arrancaba las malezas, Renya empezó a ir a un lugar separado lo más lejos posible del campamento para pelear con el Demonio.

Luchar demasiado cerca aumentaría la posibilidad de arrastrar a los Elfos a la batalla.

"¡Renya-san!" (Kurowaal)

Kurowaal saltó hacía Renya por detrás.

Ella se aferraba a la parte de atrás de Renya, quien era incapaz de evadir con sus pies siendo capturados por las malezas. Agarrando la cabeza de Renya con ambas manos, Kurowaal se mordió levemente los labios.

"¡¿Oi?!" (Renya)

Ignorando la voz de protesta de Renya, Kurowaal fijó la cabeza de Renya, la cual ella estaba sosteniendo, y empujó sus labios, los cuales estaban empapados con su propia sangre, en los labios de Renya.

Renya abrió sus ojos ampliamente por sorpresa.

Y, sin entender la situación, ocurrió un pequeño revuelo entre los Elfos.

Kurowaal continuó besándolo hasta que se asegúrese de que él se tragara la sangre, la cual había sido untada en sus labios, por el sonido tragar de la garganta de Renya. Después de que ella terminó de confirmarlo, ella liberó a Renya lentamente.

Después de lamerse sus labios, donde la sangre todavía se filtraba, con su lengua, sonrió alegremente y contuvo a Renya, que al parecer quería decir algo.

"Es un infalible beso de bendición de una Elfa." (Kurowaal).

Mirando a Kurowaal, cuya mejilla estaba teñida de rojo, aunque sólo ligeramente, Renya se sintió incapaz de decir algo.

"Bendición, dices…" (Renya)

Renya, quien trataba de decir algo, las malezas, las cuales contenían sus pies, se retiraron rápidamente.

Además, él se había vuelto capaz de ver los alrededores, los cuales antes estaban sumergidos en la oscuridad, vagamente.

Parece que el beso de Kurowaal, el cual se mezcló con su sangre, hizo que el cuerpo de Renya fuera reconocido como Elfo por la barrera temporalmente.

"¿Así es como funciona?… ¿Debo agradecerte?" (Renya)

"No, en absoluto. Si me haces el favor de volver vivo, eso será suficiente." (Kurowaal)

"Ya veo… Bueno, entonces te dejaré este lugar. Te veré más tarde." (Renya)

Girando otra vez en la dirección, desde donde se acercaba el Demonio, Renya comenzó a correr dentro de la barrera Élfica.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Capitulo anterior                                                                           Capitulo siguiente

1 comentario:

  1. Algo me dice que con ese beso ya se casaron... bueno seguire leyendo :v

    ResponderEliminar

Busqueda por fecha