Novelas ligeras en español

lunes, 4 de septiembre de 2017

Lazy Dungeon Master capitulo 156

Preguntándose si había escuchado mal, Rokuko miró a Core 666. Sentía como si acabara de decir que quería batirse a duelo con ella.

—D-disculpa, lo siento, ¿qué fue eso?

—695. Solicito tener un duelo contigo.

Parecía que realmente no había escuchado mal.

—¿Un duelo…? Umm, ¿es diferente a una Dungeon Battle?

—Aquí y ahora, crucemos espadas. Eso es todo.

—Eso es todo, dices…

—Por dios, ¿esa espada que cuelga de tu cintura es solo decorativa?

Rokuko era presionada por la chica que se veía bastante motivada, como si no se lo estuviera tomando a la ligera.

Ella apuntó a la espada que era visible en la cintura de Rokuko. En verdad era solo decorativa. Había olvidado que la traía hasta ahora, recordándola cuando ella se lo hizo notar.

—… Ahora, ¿desenfundaras tu espada?

—No, en verdad solo es decorativa.

—¿Irás contra mí a mano limpia? Bien… en verdad me estas subestimando. ¿Deberíamos irnos a otro lugar?

La espada mágica de Core 666 apareció nuevamente y la prendió en llamas mientras tomaba postura. En ese momento, Rokuko solo quería saber qué es lo que estaba pasando.

Miró alrededor buscando ayuda. Sus ojos se encontraron con los de Core 629. Apartó la vista. Inservible conejo naranja… bueno, aun así tenía dudas si de verdad hubiera podido ayudar.

—Kukuku, recibe tu merecido 695. ¡Rápido, mátala!

—Oh, 650. ¿Quieres unirtenos también?

—¡P-paso! Yo no haría algo tan salvaje.

—…¿Eh? ¿Batirse a duelo es algo salvaje?

Al instante siguiente, Core 666, quién definitivamente estaba justo frente a Rokuko, repentinamente estaba apuntando su espada a Core 650 nuevamente.

—¿¡Hii!? ¡Dije que te detuvieras!

Esta vez, Core 650 (la serpiente) se escondió detrás de Core 652 (la babosa).

—Hmph. Bueno, mi espada es demasiado buena para ser usada en gente como ustedes… Entonces 695, ¿empezamos?

Viendo la sonrisa de Core 666, Rokuko pensó en qué podía hacer. Sus opciones eran:

Aceptar el duelo.

Correr.

Aún más importante, tengo ganas de un pan de melón.

…Le gustaría escoger la número 3 y escapar de la realidad, pero eso probablemente sólo serviría de provocación. Por otro lado, si escogiera la número 2 recibiría una estocada en la espalda y la número 1 era absolutamente imposible.

“… ¡Demonios! ¡Al menos debí de hacer que Kehma convirtiera esta espada y estas ropas en golems!”

Sin embargo, era un poco tarde para pensar en eso.

—Oh mira, parece que estás haciendo algo interesante, ¿no, 666?

Justo en ese momento, apareció su salvadora.

Era Haku, llevando un vestido blanco y una sonrisa.

—… No. 89-sama. Sí, estaba pensando profundizar mi amistad con 695.

—Mmm… Pero ¿batirse a duelo no es forma peligrosa de hacerlo?

—¿Acaso No. 89-sama no profundiza su amistad de forma similar con No. 6, Jiji-sama? Procediendo de la misma forma, ¿podemos 695 y yo intimar así?

—Fufufu, que insolente. ¿No la vas a disciplinar, 6?

—Kukuku, ¿qué, 89? ¿No es 695 la que debería ser disciplinada?

Alguien más se unió a la conversación. El [Gran Rey Demonio] que vestía armadura negra, Core 6.

Las chispas volaban en el aire entre Haku y Core 6.

—¿Es así? Recientemente tus niños han estado revoloteando alrededor de mis cosas. Me pregunto si es demasiado difícil para ti mantenerles sujetas las riendas con mayor firmeza.

—Hoh, no sé de qué estás hablando. Si alguna vez lo descubro, seguro que diré algo.

—Fufufu…

—Kukuku…

Core 6 sacó su espada negra.

Haku blandió su lanza blanca en respuesta.

Debería haber sido un duelo entre Rokuko y Core 666, pero de alguna forma se convirtió en un duelo entre Haku y Core 6 al instante en que los demás se dieron cuenta de lo que sucedía. El ambiente en el aire se sentía sofocante.

—¡Heeeeey! ¡Chicos! ¡Dejen que me una tambiééén!

Core 5, el [Rey Dragón], voló por el aire hasta ellos con su inmenso cuerpo de dragón negro.

¡Kabang! El aire retumbó cuando aterrizó, estremeciéndose al impacto.

Rokuko, que recibió el estruendo de cerca, sintió que sus piernas cedían debajo de ella y cayó al suelo. No tenía confianza en sí misma, pero se las arregló para no dejar salir nada.

…Mientras tanto, Core 666 estaba parada tranquilamente, mientras el trío trivial se desmayaba.

—¡Te aplastaré, 89! ¡6, hagámoslo!

—¿Intentas darme órdenes? Tal vez deba matarte primero.

—¿¡Haaah!? ¿¡Quieres arreglar esto antes de ir por la [Traidora]!?

—Yo estoy bien encargándome de los dos, si lo desean.

—Déjame fuera de eso.

Balanceando su lanza, Haku provocaba a los dos mientras calentaba.

…Los Dungeon Cores de alrededor comenzaron a huir para no ser involucrados dentro del caos. Rokuko también quería correr. Sin embargo, ella era parte de la razón de que esto pasara. Ya estaba en duda si ella estaba o no relacionada con esto. Más bien, no podía escapar de todas formas; sus piernas no respondían.

—[Muy bien~, ustedes tres, deténganse.]

Repentinamente, las palabras de [Padre] detuvieron a los tres.

—[Hacer un poco de escándalo no es malo, pero ir tan lejos no es bueno, ¿de acuerdo?]

—Oh, mis disculpas, Otou-sama. Puede que me haya entusiasmado un poco.

—Gununu… pero finalmente tenía la oportunidad de…

—Fue mi error, Padre.

Core 6 dijo un poco más mientras los otros dos guardaron sus armas.

El área se calmó rápidamente. Eso fue sólo en la superficie, por supuesto.

—[Sin embargo, 6, 89, 5. Me gustaría que ustedes tres profundizaran su amistad pacíficamente. Ustedes tres han estado cuidando a los jóvenes, así que sus subordinados están mirando hacia ustedes, que son sus mayores, para tener un ejemplo a seguir… Así que, estréchense las manos.]

Forzados por [Padre], Haku y el Gran Rey Demonio se estrecharon la mano mientras se obligaban a sonreír. El Rey Dragón también sacó una de sus garras.

Realmente era una escena que haría que la espalda se congelara.

Sin embargo, mirando a través del monitor, [Padre] lo encontró satisfactorio.

—[Pero bueno, puede que sea algo bueno decidir la victoria o la derrota de una vez por todas. Con algo distinto que la clasificación de DP, es decir.]

—… Para decir eso, ¿tienes alguna idea, Otou-sama?

—[Esa es una buena suposición, 89. ¡Es correcto!]

[Padre] dijo con una sonrisa.

—[Hagamos una Dungeon Battle entre sus subordinados. Para ser exactos, entre sus subordinados de la serie 600… Aah, dado que solo 650 no tiene dungeon master, él ira junto con 651 y 652 para cubrir su desventaja.]

—… ¿Eh?

—Hmph, no será un duelo, pero podría ser algo bueno.

—… ¿Huh?         —¿Mu…?           —Hoeh~.

El trio trivial parecía haber despertado.

“… No sé cómo, pero de alguna forma se decidió que estaría en una Dungeon Battle… Quiero hablar con Kehma.”

Rokuko se presionó la sien.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Capitulo anterior                                                                         Capitulo siguiente

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Busqueda por fecha