Novelas ligeras en español

jueves, 27 de abril de 2017

Jikuu Mahou capitulo 1

Antes de que lo supiera, yo estaba de pie en el centro de una enorme habitación de piedra.

Mirando al rededor…

「Pptsuoilsmdrolpifs」

La persona delante de mí, que parecía ser el rey estaba diciendo algo, era un lenguaje que nunca he oído hablar por lo que no tengo idea de lo que estaba diciendo.

Había gente a mi alrededor que parecían nobles y soldados.

Como estaba sin habla con esta súbita ocurrencia, un mago al lado del rey se acerco a  mí.

「Lptrepp, pyoifsdso」

No tenía idea de lo que estaba diciendo, pero él trató de entregarme algo a mí.

Lo recibí por reflejo, era una piedra ligeramente brillante

A pesar de que la recibí, no tengo idea de lo que debía hacer con ella. Entonces, de repente la luz de la piedra se hizo más fuerte, la luz envolvió mi cuerpo.

「Héroe, ¿entiende mis palabras?」

「Eh, um, sí, puedo」

「Bien, por favor siga sosteniendo esta piedra」

De pronto pude entenderlo de alguna manera. ¿Es esta piedra algún tipo de maquina traductora? Sin embargo, en lugar de algo parecido a la ciencia, se sentía más similar a la magia.

También referirse a mí como un ¿héroe? ¿Sobre qué trata?

¿Yo he llegado a otro mundo?

No entiendo la situación en absoluto.

「La【 piedra mágica de adquisición Temporal del lenguaje】 parece funcionar sin problemas」

「Ya veo, bien hecho」

Parece que esta piedra es una【piedra mágica】. He adquirido temporalmente el idioma de estas personas? ¿Es realmente magia después de todo?

Todavía no comprendo bien la situación, por lo que decidí observar la situación.

「Soy el Rey Adelaidos. Héroe, le doy la bienvenida 」

El rey comenzó a hablarme. Parecía un tanto arrogante, es probable que sea natural, ya que él es el rey.

Al lado del rey era una linda chica me miraba con una expresión nerviosa. Me pregunto si ella es la
【princesa】

「Vamos a empezar a comprobar su estado」

El rey me ignoro y ordenó a sus subordinados.

El  mago de antes había comenzado a cantar un encantamiento hacia mí.

「○ △ ◇ × • • • 【evaluación】 !」

A medida que el mago termina de cantar el hechizo, se acerca al rey, susurra algo a él.

「Héroe, esto puede ser repentina, sino qué tipo de ocupación es『Es Ii』?」

¿Es Ii? Es Ii … ocupación?

Oh! Está hablando de 【SE】

「【SE】 【significa System Engineer】」

「Sistema En … lo que sea, es este 【Sistema】  del que hablas es fuerte?」 ⚑

「¿fuerte? No es particularmente fuerte ni débil, pero … 」

「Llegado a este punto, estoy preguntando si este 【sistema】es útil」

「¡Bueno, por supuesto que es útil! Justo el otro día, el sistema que hice fue utilizado por miles de personas 」

(Yo no era el único que lo hizo sin embargo)

「¡Ya veo! De manera que la cosa 『Sistema』que construyó y habló es un arma poderosa que puede ser equipado por miles de personas 」

El rey parecía tener un mal entendido.

Mientras pensaba en cómo aclarar el malentendido, el rey avanzaba la conversación por sí mismo.

「Muy bien, entonces prepárese para realizar el 【Ritual de Aceptación Habilidad】」

El mago de antes puso algo  en una bandeja extravagante, trayendolo delante de mí.

Despegando la tela que cubre la bandeja, había una gema azul transparente y un collar de cuero en él.
La gema tenía una atmósfera similar a la primera piedra entregada, pero a diferencia de la primera piedra, la gema se sintió mucho más transparente.

El collar de cuero se sentía bastante grande en comparación con la de un perro.

Cuando miré, la chica de antes se sorprendió por alguna razón cuando vio el collar, pero el rey no parecía importarle y se apresuro un poco para avanzar con la conversación.

「Esto se llama un【Mana Crystal Fragment】. Es una piedra que le otorga el poder relacionada con su profesión. El siguiente es 【Gargantilla Sella magia】es un equipo de protección que defiende a sí mismo de la magia de un enemigo 」

El rey explicó rápidamente. ¿Por qué estaba tan apresurado?

「En primer lugar recibirá el poder de tocar el 【Mana Crystal Fragment】, a continuación, ponerse la 【Gargantilla Sella magia 】, ¿de acuerdo?」

Escuchar la explicación del rey, la chica de antes se sorprendió una vez más, y tenía una expresión como si quisiera decir algo al rey, sin embargo, el rey ignoro su comportamiento.

「Vamos, qué está haciendo. Vamos a realizar rápidamente el ritual 」

Me apurro a hacerlo.

A pesar de que estaba preocupado por el comportamiento de la chica, me sentí abrumado por la atmósfera de la 【Mana Cristal Fragment】  y lleve mi mano hacia ella.

Cuando toco el 【Mana Crystal Fragment】 el 【Mana Crystal Fragment】 comenzó a brillar. La luz entró en mi cuerpo a través de mi mano.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

『【Magia Espacio-Tiempo 】 adquirida.

【Magia Espacio-Tiempo】 es ahora nivel 5.

【magia Información】  adquirida.

【magia Información】  es ahora nivel 5 』

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Una voz mecánica resonó en mi cabeza.

Y por alguna razón, en cuanto a la magia que el  mago utilizo en mí, la magia 【evaluación】 , de alguna manera entiende que también podía usar la magia 【evaluación】.

「Vamos, ¿qué está haciendo. ponerse rápidamente el Esc … Gargantilla Sella Magia 」

Mirando la gargantilla, por alguna razón en cuanto a el uso de la gargantilla, sentí una sensación indescriptible de peligro.

Entonces, mirando hacia la chica inadvertidamente, la chica estaba extremadamente perturbada y apartó los ojos de mí.

Tiene que haber algo de esto.

【Evaluación】

Intente utilizar 【Evaluación】en la gargantilla.

Una ventana transparente entonces apareció frente a mí, que muestra los resultados de la evaluación.
<Evaluación>

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

【Gargantilla del Esclavo 】

Gargantilla que hacer que la persona equipada con ella un 【esclavo】

Rareza: ★★★

『hace que la persona equipada con ella un 【esclavo】』

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

「Q-Qué estás haciendo!」

El rey estaba muy molesto.

Ignoré el rey y también trató de evaluar 【Mana Crystal Fragment】.

【Evaluación】

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

【Mana Crystal Fragment】

Una piedra que otorga a la persona que lo toque habilidades en función a su ocupación

※ No es efectivo en 【esclavos】

Rareza: ★★★★★

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Veo, 『No es efectivo en 【esclavos】』 . Así que por eso se utiliza el 【Mana Crystal Fragment】de antemano.

「Al parecer, este collar es una 【Gargantilla del Esclavo】  en lugar de una  【Gargantilla sella magia】. ¿Cuál es la razón para esto?」

El rey estaba muy molesto, lo señale y permaneció en silencio.

La gente alrededor comenzaron a hablar después de ver la situación.

En el caso de la chica, tenía una expresión de alivio.

Yo hubiera sido un 【esclavo】 si se hubiera prolongado un poco más , me salve gracias al comportamiento de la chica.

La chica sabía de la gargantilla, ¿no fue ella capaz de decirlo?

「Dado que parece haber sido un error, se puede ir sin la gargantilla」

Que desvergonzado, él lo sabía y, sin embargo, trató de conseguir que lo equipara!

Decidí no confiar en la gente de este país.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Capitulo anterior                                                                                Capitulo siguiente

2 comentarios:

  1. Un pequeño error (「Vamos, qué está haciendo. Vamos a realizar rápidamente el ritual 」

    Me apurro a hacerlo) en vez de (me apuro a hacerlo)

    ResponderEliminar

Busqueda por fecha