Novelas ligeras en español

miércoles, 31 de mayo de 2017

Lazy Dungeon Master capitulo 114

El lobo negro dejó la habitación del jefe, entrando al piso más profundo de nuestra dungeon, la habitación del núcleo.

Como se esperaba, Meat estaba exhausta y estaba dormida en mi regazo. Como un cachorrito.

— … No se puede evitar, ¿eh?

— Ugugu…

Después de dar todo lo que teníamos, todo lo que podíamos hacer era simplemente mirar que pasaba.

Aun así, ahora mismo, lo que está en la habitación del núcleo es un núcleo falso. Al igual que el verdadero, es una joya del tamaño de una pelota de baloncesto que desprende una suave luz blanca.

Cuando es tocado, se siente tibio como una botella de agua.

Dado que es un núcleo falso, no hay ningún problema, incluso si se destruye.

… El lobo negro sólo miró el núcleo falso en el pedestal que estaba en el centro de la habitación.

… Y procedió a ignorarlo, echándose en el piso con un “plop”.

— … ¿Nn?

— ¿Tal vez… no va a hacer nada?

Aunque sólo miramos cómo continuaban las cosas por un rato, el lobo negro sólo parecía estar durmiendo profundamente.

… ¿No deberíamos hacer algo ahora? Aunque no es como si tuviésemos algún potencial de pelea en este momento.

No hemos visto el límite de la fuerza de nuestro enemigo, así que es mejor no atacar.

— Por el momento, parece que no tenemos otra opción más que dejarlo solo por ahora.

— Cierto…

Rokuko parecía tener sentimientos complicados al respecto, pero no recuerdo haberla visto así cuando fui convocado.

Pensándolo bien, no he revisado la fuerza de nuestro enemigo… más bien, no he revisado cuánto DP estamos recibiendo de él.

Aunque no significa que pueda leer la fuerza de un enemigo como un valor numérico, es una buena base para empezar. Me olvidé completamente revisarlo ya que no sabía si funciona para cosas que no son humanas… Veamos…

… 950 DP… por día… ¿eh?

Hey, ¿no está este tipo al mismo nivel que el héroe? Por eso no pudimos ganar.

…No, no es que no podamos ganar porque era fuerte. Es mi error por confiar demasiado en los golems.

Si aparece un enemigo con resistencia física, no podremos hacer nada con los golems solos. Aunque ya lo sabía, no puse ninguna contramedida en absoluto.

Para empezar, hay un límite si sólo se usan golems. Aunque es problemático usar otros monstruos, es necesario aumentar los medios con los que contamos para pelear.

No habría ningún punto en convocar debiluchos aquí. Pero algo con una característica para penetrar, o tal vez algo con una fuerza multipropósito…

— … Aún más importante, tenemos que idear alguna manera de lidiar con este monstruo como oponente, eh.

— Cierto.

No es como si no pudiera encontrar pistas.

Este tipo no entró en el área del magma. En ese caso, probablemente es débil al calor.

… ¿Tal vez debería pedir ayuda a la [Caverna en Llamas]? Ontentoo podría saber lo que realmente es este lobo negro.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Cuando me puse en contacto con Ontentoo diciendo que era una emergencia y lo esperé en la mesa de la sala de conferencias, llego precipitadamente. Estoy agradecido de que las salamandras sean tan rápidas.

— Vamos, ¿qué está pasando Kehma? Estamos a mitad de la noche.

— Yo también quisiera dormir, lo siento. Al único al que puedo preguntar eres tú…

— ¡Jaja! No se puede evitar, ¿eh? ¿Qué pasó?

De buen humor, Ontentoo rio con su cara de lagarto sentado frente a mí… Él tiene la forma de un reptil, pero realmente está sentado… Ah, eso no importa ahora mismo.

— Un extraño intruso llegó hace un momento… se hizo camino a través de nuestra habitación del jefe.

— ¿¡Eh!? Tú—, eso—, ¿¡Queeeé—!? ¿¡Estás bien!? ¿¡Está en tu habitación del núcleo!?

— Se quedó allí y no hizo nada, pero es realmente malo. No le pudimos hacer frente con lo mejor que teníamos…

— Eso realmente suena mal. ¿Qué clase de tipo apareció?

Mientras le mostraba al lobo negro que estaba roncando en la habitación del núcleo, le conté sobre sus características que observamos al combatirlo.

— … Y así, tratamos de guiarlo a la [Caverna en Llamas], pero no entró al área del magma.

— Ya veo… espera, ¿querías enviar un tipo tan riesgoso contra nosotros?

— Pensé que si se trata de Ontentoo, serías capaz de encargarte de él de alguna forma.

— ¡Ah, obviamente! El que pertenezca al lote de la serie 100 no es sólo para presumir.

Su cara de lagarto se torció con lo que probablemente era placer por estar tan confiado.

Hey, demonios, ¿qué demonios es un lote? ¡No digas algo tan preocupante en un momento como este! Espera, ¿los dungeon core se hacen por lotes de producción?

— Umm, así que, ¿sabes realmente que es ese lobo negro?

— ¿Nnn? Cierto, ese tipo es… a juzgar por su apariencia, es tipo lobo, tipo oscuro o tipo fantasma…

— Fumu, ¿algo así como la transformación de un vampiro?

— Transformación, ¿eh? Eso también… ah, tal vez… no, ¿por qué ese tipo de cosa estaría aquí…?

Ontentoo parecía estar trabado pensando en algo, murmurando cosas por un rato.

Entonces, me dijo su conclusión.

— Hay alrededor de un setenta por ciento de probabilidad de que sea una variación del tipo limo. Un híbrido tipo oscuro y fantasma.

— … ¿Un limo? ¿Así que la forma de lobo es mimetismo?

— Sí. Los humanos pueden moverse bastante rápido usando limos, por lo que los entrenan para que adapten formas animales. Pero aun así, este es demasiado fuerte. Por lo general sólo usan las extremidades de otros animales, luego está esa alta fuerza ofensiva… por eso, podría ser otro monstruo completamente diferente, así que setenta por ciento.

Limos que son entrenados, ¿eh? ¿Habrá domadores?

— Y sus puntos débiles son…

— ¿Hey, Kehma? ¿Tienes la cuota por la consulta?

— … Tengo este alcohol fuerte llamado vodka. ¿Qué tal uno de estos por la consulta?

Puse una botella de vodka sobre la mesa después de comprarla con DP. Una botella cuesta 100 DP. Puede que no sea suficiente, ya que el tamaño es para un ser humano.

Sin embargo, el uso de alcohol como regalo es popular en este mundo, por lo que Ontentoo lo aceptó con placer.

— ¡Oh! ¡Alcohol, y uno bueno! Kehma, ¿bebes?

— No, no bebo mucho.

— Con que es así, entonces lo beberé con Redra. Pero es un poco pequeño.

— … … ¿Quieres dos más?

— ¡Oh! ¡Me has metido en un vicio!

Ontentoo abrió la tapa del vodka y lo olió, riendo alegremente.

— Cuida tus pasos. Bueno, debería estar bien con esto.

— No seas así. Kehma y yo vivimos en cuevas unidas, somos como hermanos ¿verdad? Ah, pero yo soy el hermano mayor, ¿sí?

— Sí, sí. Estoy feliz de tener un aniki tan confiable. Entonces, ¿adivinas cuáles son sus puntos débiles?

— ¿A-A-Anikiii? Me vas a avergonzar ¿sabes?… Dilo otra vez.

— Está bien, así que por favor dime sus puntos débiles, aniki.

— Nn, sus puntos débiles, ¿eh? Luz fuerte en el caso de los del tipo oscuro, cosas puras en el caso de los del tipo fantasma. Si es un vampiro… hay varias cosas. Bueno, magia en general para un limo… nah, sería resistente contra oscuridad si es un híbrido de tipo oscuro. ¿Y los ataques físicos deberían tener algún tipo de efecto? Cosas con atributo luz serían buenas para atacarlo, pero en realidad no hay muchas que sean ofensivas. Sería fácil ganar con el aliento de Redra, ¿sabes? Aunque dependería de la recompensa…

— … Por cierto, ¿Cuánto sería eso?

— Me gustarían mil más de este alcohol.

100,000 DP, ¿eh?… es un poco difícil.

— Afortunadamente, en este momento se ha calmado, así que yo mismo trataré de lidiar con él tanto como sea posible. Aunque voy a depender de ti si algo sucede.

— Kukakaka, está bien confiar en tu aniki en cualquier momento, ¿sabes? Aunque derretiríamos tu habitación del núcleo con el aliento.

…Estaría en problemas si llegase tan lejos.

En cualquier caso, es bueno saber que puedo confiar en él si me veo obligado a hacerlo.

Diciéndome Ontentoo estas cosas, aproveché la oportunidad para darle otras cinco botellas de vodka.

— ¿Oye, Kehma? Estoy contento al respecto, pero ¿estás seguro? Esto es más que la cuota por la consulta, ¿no?

— ¿Eh? Interrumpí tu sueño con la consulta, así que es natural que te reponga por eso también.

— … Bueno, entonces está bien. Si necesitas algo más, siéntete libre de llamarme.

— Sí, tomaré eso en cuenta.

Ahora bien, lidiemos con ese lobo negro de alguna forma.

No puedo dormir tranquilo si no lo hago… Haah, no quiero trabajar.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Capitulo anterior                                                                           Capitulo siguiente

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Busqueda por fecha