Novelas ligeras en español

miércoles, 27 de septiembre de 2017

Surviving a Harsh capitulo 21

"La situación militar no parece cambiar."

Llegué a la sede mientras comía hamburguesas de carne de Orco cocinadas por Colette.

La carne de Orco está emparedada en un pan. Ya es delicioso como lo es pero me gustaría más si tuviera mayonesa.

"Bueno, ya lo he preparado, así que será más fácil atacar desde el otro lado."

En la tienda, Lyle-Sensei está mirando el diagrama de la simulación de guerra con una sonrisa intrépida.

A pesar de que es para fines militares, cada pieza es elegantemente hecha como una pieza de shogi.

No necesitas construir nada extravagante aquí… Como propietario de una tienda, creo que esto es comercializable.

Desde que Sensei lo crea con magia, la producción en masa no se puede hacer, por lo que no será vendido a bajo precio.

Bueno, como he oído del Sensei, los binoculares no existen en este mundo (las lentes son objetos valiosos). Si lo vendo como equipo de campo de batalla, puedo venderlo más alto.

Todavía seré un hombre de negocios incluso después de que la paz se haya recuperado.

Incluso hoy, el rostro de Lyle-Sensei se ve hermoso, pero cuando miras de cerca verás bolsas negras bajo esos hermosos ojos marrones.

"Sensei, ¿dormiste?"

"He tenido una siesta hace un rato, así que estoy bien. La preparación fue muy divertida, así que no pude dormir."

Oh, creo que he visto tal cara. Es el aspecto de un jugador.

Si estuviera en el Japón actual, creo que Lyle-Sensei sería un maestro de gremio de un MMO por todos los medios.

"Bueno, General."

Lyle-Sensei entonces modeló la figura del shogi militar a la de la Ciudad de Ox.

"La estrategia es simple, discontinuar el bombardeo, y luego establecer vallas y trampas alrededor del castillo como estas."

"Oh, ¿trampas?"

Me gustan las trampas de Sensei.

Los Orcos en el camino fueron derribados con eso.

"Esperen que será maravilloso. Vamos a enterrar a los no-muertos. Desafortunadamente no tenemos un clérigo."

Como nuestros soldados son en su mayoría ex-agricultores, apenas hay un sacerdote o un mago con habilidades útiles.

‘Bueno, ¿qué pasó con la historia del Primer Ministro sobre el despacho de los sumos sacerdotes de la iglesia? No hay ninguno en absoluto.’

"Oh, tengo agua bendita. Hace un tiempo, una hermana cuya cabeza tenía algunos tornillos rotos llegó a la tienda. Recuerdo que me dio agua bendita. Debido a que no había oportunidad de usarlo en absoluto, todavía queda mucho almacenado."

"Guárdalo por ahora y úsalo si llega el momento."

"¿Vendrá ese tiempo?"

El turno del general vendrá, está cerca. Aunque me han dicho eso por un tiempo.

El jugador que se llama un arma secreta terminará como arma secreta.

"Me quedaré en silencio sobre lo que no necesito decir, no voy a mentir."

"¿Lo dices por ti mismo?"

"Fufufu, bien Takeru, no tienes que preocuparte, hay un “ser” controlandolos."

Lyle-Sensei dijo esto con un rostro serio.

"Debe haber una fuente de contaminantes en esta Ciudad que está llena de Zombis. Aunque no hay ningún problema considerando un trabajo relacionado con Zombis, existe el riesgo de un Señor Zombi o un nigromante que usa fantasmas. Estoy haciendo una estrategia para ello."

"No será una broma. Deseo que no haya oportunidad para que lo use."

Señor Zombi y nigromante. Obviamente, es una clase de jefe medio.

Cuando una cosa así salga, nuestro lado tendrá múltiples víctimas.

¿Fue el lujo de quejarse de estar aburrido?

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Por la mañana, comenzó una batalla de asedio contra la Ciudad de Ox.

El área alrededor de la Ciudad fue vallada con antelación. Atraemos a los Zombis en la Ciudad y los dejamos caer en la trampa que los soldados cavaron. Ellos son antiguos agricultores por lo que la construcción es buena.

Soldados equipados con lanzas empujan a los Zombis mientras están protegidos por cercas. El cuerpo de caballería de Louise los atrae como una ola. Se dejan caer en el pozo.

No hay marcas visibles en las trampas, así que si cometes un error tu aliado puede caer.

Fue una batalla silenciosa pero tensa.

"Pero esta trampa es maravillosa."

Debajo del agujero profundo, la pila afilada de las madera se mantienen firmes, los Zombis caídos se pinchan.

En el momento en que pienso en una cosa como esta, me estremezco.

La verdadera fantasía es espantosa.

"También hay una teoría de que una estaca de árbol es eficaz contra los Zombis. Hice todo lo posible para lograrlo."

Lyle-Sensei personalmente ayuda a cavar trampas. Incluso uso magia.

"Estoy muy agradecido pero también tienes que dirigir la batalla."

Además, Sensei dijo que no debería ser duro con la gente.

‘No seas demasiado competente Sensei.’

"Ah, Takeru. Tenga cuidado de la trampa, incluso si usted está usando su cota de mythrill. No te matará instantáneamente si caes, pero será doloroso."

"Sí, lo siento…"

Él me percibió por el pensamiento. “Hey ¿vamos a mirar Zombis luchando en la línea del frente?”

Sus movimientos son lentos aunque parecen ser fuertes. Creo que incluso si estoy solo, puedo manejarlo.

"No hay que apresurarse, hay mucho trabajo para el “general triunfante” después de que entre en la Ciudad."

"No más discursos por favor."

No soy bueno hablando delante de la gente.

¿Por qué tengo ese papel…?

"Los habíamos dejado caer ya que es necesario enterrar a los Zombis. Si quieres ayudar con el entierro, por favor dilo en cualquier momento."

"Whoaah."

Es probablemente bueno, pero esto es demasiado simple para una guerra real.

Si el ataque primitivo será efectivo para el oponente que es difícil de atacar por las armas, los opositores son empalados y enterrados vivos (los Zombis ya están muertos).

Louise está corriendo por el campo de batalla con su caballería. El trabajo de atraer enemigos es llamativo, pero eso es imposible para mí.

"General, la limpieza de Zombis de la Ciudad está completa. Intentemos entrar con cuidado."

Finalmente, también entre a la Ciudad por la puerta derrumbada con una cara tensa.

"¡Whoaahhh!"

Cuando entré en la Ciudad, Orcos y Duendes salieron de su escondite.

¿Se escaparon de la lluvia de bombardeo?

Sin embargo, no es un gran número. Se convierten en presa del cuerpo de pistoleros.

"Algo está mal…"

Lyle-Sensei agarra su bastón corto con una cara tensa.

"Bueno, fue una victoria fácil."

"Es diferente. El hecho de que otros monstruos no sean incautados por los Zombis significa que hay un jefe que lo está causando."

"Ya veo, así que hay un gran jefe dentro."

"Despleguemos rápidamente el cuerpo de artillería, procederemos con cuidado."

Louise ordenó a la caballería que envié el mensaje.

"Si hay un jefe, está ahí, ¿no?"

Señale el viejo castillo donde se rompió la espiral en la parte trasera de la Ciudad.

Lo que pienses, eso es obviamente sospechoso.

"Está bien, tengo una estrategia, así que por favor proceda según las instrucciones."

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

"¡FUHAHAHA! El caballero tonto de la capital real vino."

Yo, Lyle-Sensei, Louise y mi cuerpo de Guardia Personal que se componen de muchachas esclavas y el Cuerpo de Voluntarios de Sara, entramos en el viejo castillo donde la espiral se derrumbó.

La alfombra roja que conduce a la sala de audiencia por delante parece como diciéndonos que avancemos. Un Zombi que llevaba malla de plata, que había vuelto su capa negra, estaba esperando.

"¿Qué es esta situación?"

El deja-vu es cruel. ¿No es contra el juego ir directamente a una pelea RPG de un jefe?.

"Wow."

Lyle-Sensei miró la cara del Zombi y tenía una mirada desagradable en su cara.

Es inusual para el profesor revelar tal emoción.

"¿Qué es?"

"Ese Zombi es un viejo conocido mío y de Louise. El Barón del territorio de Ambazak. He oído que estaba desaparecido después de que el territorio cayera…"

"¿Quieres decir que incluso después de convertirse en un Zombi sigue actuando como el Señor feudal?"

"Él es… Y créanlo o no, se convirtió en un Señor Zombi."

"¡Ignorándome y diciendo cosas tontas! ¡Soy un Zombi, el Barón Louz Ambazak Ox!"

El Barón Zombi cuya cabeza está agrietada y medio podrida, balanceo su espada y se enojó.

"Oh, estas son caras que he visto en la capital real. ¿El caballero Louise y el secretario Lyle?"

Después de encontrar un conocido, el ánimo del Barón mejoró.

Parece que se está mostrando al enrollar su manto alrededor de su cuerpo.

Tal vez su cerebro no está tan podrido.

"Oh, hace mucho tiempo Barón Louz. Usted murió y se convirtió en un Señor Zombi."

¿Lyle-Sensei intenta prolongar la historia? Le devolvió un saludo cortés.

Louise tiene una mirada dolorosa con el miserable final de su relación. Con la cabeza en silencio apretó la mano.

Lyle-Sensei dice que es un Señor Zombi porque es un Zombi que puede revivir el cadáver de un hombre muerto como Zombi y usarlo.

Es más fuerte que un portador Zombis que come a la gente para contagiar la infección, pero no es un enemigo terrible en comparación con un nigromante o un lich que utiliza magia desagradable.

Sin embargo, los monstruos aquí están fortalecidos con magia porque el Agujero Miasmático está muy cerca.

"HaHa, Secretario. ¿Podrías dejar de usar ese título común para referirme? Soy indudablemente el Barón de este territorio. Al menos me gustaría que me llamaras Lord Zombi."

"Es eso así…"

Lyle-Sensei estaba disgustado. Está temblando seriamente.

Lyle-Sensei que no se agita fácilmente está ahora agitado debido al Barón Zombi.

"Pareces ser triunfante en la medida en que has derrotado a mis Zombis, pero no es nada."

"No, si usted es el Señor, por favor ayude a los Ciudadanos."

Yo era terriblemente curioso.

"Kukuku. Si fueran los viejos tiempos, lo habría hecho. Sin embargo, ya que soy un Lord Zombi. Es posible revivirlos sin importar cuántas veces mueran."

"Ya veo…"

Estoy convencido instintivamente.

De todos modos, su lógica se redujo a un monstruo.

Si no cuido adecuadamente de los Zombis que cayeron en la trampa, revivirán de nuevo.

"Fufufu, eso es correcto, eso es correcto. En particular, mi célula cerebral gris parece aguda hoy."

"…O, hay un agujero en mi cabeza, ¿no?"

Oh, fue ignorado.

"Ciertamente, mi territorio se derrumbó debido al Agujero Miasmático, pero ahora que recibo la inmortalidad como un Lord Zombi. Ahora el Agujero Miasmático me da un poder infinito. Ya no hay temor en mí."

"…No eres inmortal. Ya no vives."

Por desgracia, parece que no responderá.

"¡De esa manera, el impotente reino de Silesia nos persigue!"

Con una voz llena de ira, grito el Barón Zombi.

"Aunque has venido a subyugarme descaradamente, es bueno. Te convertirás en Zombi y serás gente de mi territorio."

"Oh, el Barón que se convirtió en un Zombi también tiene su opinión…"

"Takeru, no estés convencido de lo extraño."

No, porque se convirtió en un Zombi.

Convierte a todo el mundo en un Zombi mientras que tiene una actitud desafiante. Además, esto podría ser un trabajo de un noble.

Es un enemigo, así que tengo que derribarlo. Tener un rencor contra el reino que no ayudó hasta convertirse en esto. Entiendo cómo se siente.

"¡Vengan, mis Cuatro Reyes Celestiales!"

Cuatro cuerpos aparición; un Señor Ogro, un Señor Orco, un Jefe Duende y un Mago Kobold.

Creo que es un grupo fuerte como se ve.

Ah, realmente, quería recoger cuatro en el camino, pero sólo conseguí dos, así que hay un sentido que he intentado agregar dos más con los números.

Sin embargo, eche un vistazo a esto.

¿Cuál es el sentido de quedarse con los cuatro grandes de esas razas?

Puede ser el que se imagina “persona muerta” por “cuatro personas” sólo un no-muerto.

Si es así, se puede decir que es bueno.

"Este Barón ha sido un poco interesante."

"¿Qué es? Si es bueno, quiero que lo digas."

"¿Por qué el Barón llamó a sus subordinados, Cuatro Reyes Celestiales? ¿No es extraño que un rey sea un subordinado del Barón?"

"Ah."

El Barón sostenía su cabeza.

Porque está podrido, si lo sostienes fuertemente, saldrá.

"Está todo bien, Barón Zombi…"

A lo mejor me sentía un poco. No quiere que nadie se meta en ella.

"Um, lo siento, me duele la cabeza. Parece que he dicho algo mal."

El Barón se reanudó.

Tiene una fuerza vital infinita.

"¡Estos chicos son mis cuatro Guardianes!"

"Entonces, ¿por qué eres tan particular acerca de cuatro…"

Como era de esperar, parece que no podemos esperar más tiempo. El Barón dio una orden y el manto negro cambió.

"Ahora, ustedes serán un buen regalo para el inframundo, ¡imprudentes jovencitos! Es bueno que seas la primera comida de una leyenda."

Uwa, ¿Es esto el comienzo del combate?

"Fugija – ¡Angulara Mogyara!"

En respuesta al decreto del Barón Zombi, el mago kobold que manejaba bastones con un rollo no traducible lanzó un hechizo de fuego ardiente.

Oi oi, eso es un error gradual.

Porque el punto débil de los Zombis es el fuego, si está ardiendo, el Barón no puede salir al frente.

A diferencia de la magia de Bola de Fuego, es una llama incontrolada por lo que se quema en todas partes.

‘¡No lances hechizos en el castillo! ¡Estúpido bastardo!’

¿La alfombra roja que parece carísima no se quemara?

"¡El agua como la raíz de todas las cosas, se convierte en un arroyo furioso, empuje a los demonios!"

Lyle-Sensei sacudió instantáneamente su bastón corto y mantuvo la llama bajo control con magia de agua.

Mientras el fuego se extingue, el Señor Orco y el Señor Ogro atacaron a Louise.

Parecen saber quién es instintivamente el más fuerte.

Louise mueve la espada corta que tenía en su mano izquierda contra el Señor Orco, y corta al Señor Ogro con una espada de sable en su mano derecha.

Una tajada aguda de Louise como un relámpago hace temblar el aire. El gigante Señor Ogro bloquea con su gran espada y la detiene.

Blandiendo una alabarda de hierro, el Señor Orco no se movió ni siquiera si su hombro fue cortado por una espada corta y se balancea hacia Louise.

Pero Louise es rápida, para el momento en que la hoja de la alabarda llego, ella ya había girado de nuevo al lado después de balancear la espada recta.

Louise parece ser capaz de manejarlo incluso si el oponente son dos monstruos de nivel jefe reforzados con magia.

"¡Tengan cuidado, estos chicos son más fuertes que de costumbre!"

No necesito decirle eso a Louise.

Debido a que estos son los enemigos que aparecieron en tal situación, su fuerza no es lo mismo de siempre.

Sin embargo, el gigante Señor Duende con una lanza con decoraciones llamativas se movió lentamente, parece que tiene un enemigo.

El cuerpo de pistoleros le disparó en todas direcciones y fue suprimido mientras no tenía ningún logro.

Barón de los Cuatro Guardianes.

No se sabe lo fuertes que son, pero ¿no es esto una guerra en donde la cooperación debe ser ejecutada?

Ahora, el oponente, como se esperaba…….

"Después de un largo tiempo, es divertido encontrar un oponente que entienda el verdadero significado. Joven, ¡es bueno que seas la primera comida de una leyenda!"

Como era de esperar, el Barón Zombi apuñala una espada hacia mí.

Estoy al mismo nivel que mi oponente cuyo cerebro está podrido porque puedo comunicarme con él.

"¡Barón, no importa lo bueno que seas, no uses la misma línea dos veces!"

Mi espada de hierro y la espada del Barón chocan, el polvo y las chispas vuelan. Es difícil entender por qué en vez de pudrirme, estoy recibiendo una gran presión de espada.

La fuerza del golpe del Barón Zombi entumece mi mano.

De hecho, esto es diferente de esos pequeños monstruos.

¡El oponente no carece de poder!

Finalmente en el viejo castillo, la lucha del jefe de fantasía finalmente comienza.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Capitulo anterior                                                                         Capitulo siguiente

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Busqueda por fecha